Job 42:10 - Biblia Martin Nieto10 Y el Señor restituyó a Job en su antigua condición por haber intercedido en favor de sus amigos; más aún, el Señor duplicó todos los bienes que Job tenía primero. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196010 Y quitó Jehová la aflicción de Job, cuando él hubo orado por sus amigos; y aumentó al doble todas las cosas que habían sido de Job. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente10 Cuando Job oró por sus amigos, el Señor le restauró su bienestar. Es más, ¡el Señor le dio el doble de lo que antes tenía! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)10 Yavé hizo que la nueva situación de Job superara la anterior, porque había intercedido por sus amigos y aun Yavé aumentó al doble todos los bienes de Job. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion10 Y al orar por sus amigos, YHVH restauró a Job de su cautividad, y aumentó YHVH al doble todo lo que Job había poseído. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197510 Tras haber intercedido Job por sus amigos, Yahveh restableció su situación y le devolvió el doble de cuanto antes había poseído. Féach an chaibidil |