Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 34:4 - Biblia Martin Nieto

4 Debemos ponderar bien lo que es justo, examinar entre nosotros lo que es bueno.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Así que, juzguemos por nosotros mismos lo que es correcto; aprendamos juntos lo que es bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Examinemos, pues, entre nosotros lo que es justo, reconozcamos lo que es bueno.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Así nosotros escojamos lo que es justo, Y distingamos lo que es bueno.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Examinemos juntos la justicia, sepamos entre nosotros qué es lo recto.

Féach an chaibidil Cóip




Job 34:4
11 Tagairtí Cros  

porque el oído discierne las palabras como el paladar saborea los manjares.


Job, pues, será probado a fondo por sus respuestas dignas de un malvado;


Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.


No juzguéis por las apariencias, juzgad con justicia'.


Y no os acomodéis a este mundo; al contrario, transformaos y renovad vuestro interior para que sepáis distinguir cuál es la voluntad de Dios: lo bueno, lo que le agrada, lo perfecto.


Examinadlo todo, y quedaos con lo bueno.


Todos los que lo veían comentaban: 'Hay que reflexionar y pensar lo que hay que hacer. Nunca ha sucedido ni se ha visto cosa semejante desde que los israelitas salieron de Egipto hasta hoy'.


Vosotros, como israelitas, deliberad y tomad una decisión'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí