Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 30:21 - Biblia Martin Nieto

21 Te has vuelto cruel para conmigo, con mano desplegada en mí te cebas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Te has vuelto cruel para mí; Con el poder de tu mano me persigues.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Te has vuelto cruel conmigo; utilizas tu poder para atormentarme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Te has vuelto cruel conmigo, me persigues con toda la fuerza de tus manos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Te has vuelto cruel para conmigo, Me atacas con la fuerza de tu mano,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Te has hecho cruel para conmigo, me persigues con el poder de tu mano;

Féach an chaibidil Cóip




Job 30:21
15 Tagairtí Cros  

¿Acaso vas a mostrarte violento, a despreciar la obra de tus manos y secundar el plan de los inicuos?


¿Por qué ocultas tu rostro y me tienes por enemigo tuyo?


¿Por qué me acosáis como me acosa Dios, y no os sentís aún hartos de mi carne?


¿Acaso con alarde de fuerza disputaría conmigo? No, sólo tendría que prestarme atención.


Se encendió entonces la ira de Elihú, hijo de Baraquel, el buzita, de la familia de Ram. Su ira se encendió contra Job porque pretendía tener razón frente a Dios.


si Dios se decidiera a aniquilarme, si extendiera su mano y me exterminara!


tú creaste el norte y el sur, el Tabor y el Hermón se recrean en tu nombre.


Todos tus amantes te han olvidado, ya no se interesan por ti. Sí, yo te he herido como hiere un enemigo, con castigo cruel, por tus innumerables crímenes, por tus pecados incontables.


Humillaos, pues bajo la poderosa mano de Dios, para que os ensalce a su debido tiempo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí