Job 3:13 - Biblia Martin Nieto

¹³ Ahora yacería tranquilo; dormiría ya y tendría reposo

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pues ahora estaría yo muerto, y reposaría; Dormiría, y entonces tendría descanso,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¿O por qué no fui como un aborto que se esconde, como los pequeños que nunca vieron la luz?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pues ahora yacería tranquilo, Dormiría, y estaría descansando

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pues ahora yacería en la calma, dormiría, tendría descanso

Job 3:13 Tagairtí Cros

Job 10:21

antes que me vaya para no volver más, a la región de las tinieblas y de negras sombras,

Job 10:22

lugar de oscuridad y caos, donde la misma claridad es cual noche cerrada.

Job 14:20

Para siempre le aplastas y él se va; desfiguras su rostro y luego le expulsas.

Job 16:22

Pues contados están los años que me restan y ya me adentro por el sendero sin retorno.

Job 17:13

Mas ¿puedo yo esperar? El abismo es mi casa, en las tinieblas extiendo mi lecho.

Job 19:25

Mas bien sé que mi defensor está vivo y que él, el último, sobre el polvo se alzará;

Job 19:27

Aquel a quien veré ha de ser mío, no a un extraño contemplarán mis ojos; ¡y en mi interior se consumen mis entrañas!...

Job 21:13

Sus días transcurren felizmente, y en paz descienden al abismo.

Job 21:23

Unos mueren en plena dicha, en el colmo de la seguridad y de la paz,

Job 21:26

Juntos luego yacen en el polvo, y los gusanos los recubren.

Job 24:19

Como el calor sofocante evapora el agua de nieve, así el abismo arrebata al pecador.

Job 24:20

El seno que lo engendró se olvida de él, su nombre no se recuerda más; así es arrancada la injusticia como un árbol.

Job 26:5

Tiemblan los muertos bajo tierra, las aguas y sus habitantes se estremecen.

Job 26:6

Desnudo está el abismo ante sus ojos y sin velos el reino de la muerte.

Job 3:12

¿Por qué me acogieron dos rodillas y me dieron de mamar dos pechos?

Job 34:22

No hay tiniebla ni sombra mortal donde esconderse puedan los que obran la maldad.

Job 7:21

¿Por qué mi ofensa no toleras y no ignoras mi delito?

Eclesiastés 9:10

Todo lo que esté en tu mano hacer, hazlo mientras puedas; porque no hay ni obra, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría en el abismo al que irás a parar.

Ezequiel 32:27

No yacen con los héroes caídos de antiguo, que bajaron al abismo con sus armas de guerra, cuyas espadas les fueron puestas bajo la cabeza y los escudos debajo de sus huesos, porque el terror de los héroes campeaba en la tierra de los vivos.