Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 27:7 - Biblia Martin Nieto

7 ¡Tenga mi enemigo la suerte del malvado, la del inicuo mi adversario!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Sea como el impío mi enemigo, Y como el inicuo mi adversario.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Que mi enemigo sea castigado como los malvados, y mi adversario como aquellos que hacen maldad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Sea reconocido culpable mi enemigo y mi adversario tenga la suerte del malvado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¡Sea la suerte del impío como la de mi enemigo, Y la del perverso como la de mi adversario!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¡Tenga mi enemigo la suerte del malvado, y mi adversario la del injusto!

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:7
6 Tagairtí Cros  

El rey preguntó al cusita: '¿Está bien el joven Absalón?'. El cusita contestó: '¡Que corran la suerte de ese joven los enemigos de mi señor, el rey, y todos los que se han levantado contra ti para el mal!'.


Me aferraré a mi justicia y no la soltaré; mi corazón no tendrá que avergonzarse de mis días.


¿Qué esperanza tiene el malvado cuando suplica, cuando hacia Dios levanta su alma?


¡Oh, si tuviese yo quien me escuchara! ¡Ésta es mi firma! ¡El todopoderoso me responda! El libelo que escribiese mi adversario


eres tú, oh rey, que te has hecho grande y poderoso, tanto que tu grandeza ha crecido y ha llegado hasta el cielo y tu poder hasta los confines del mundo.


Ahora, mi señor, por la vida del Señor y por tu propia vida, por el Señor, que te ha impedido derramar sangre y hacerte justicia por tu mano, que tus enemigos y los que intentan hacerte daño corran la misma suerte que Nabal.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí