Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 27:22 - Biblia Martin Nieto

22 Sin piedad por blanco se le toma, tiene que huir de las manos que amenazan.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Dios, pues, descargará sobre él, y no perdonará; Hará él por huir de su mano.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Se arremolina en torno a ellos sin misericordia. Luchan por huir de su poder,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 le tiran piedras sin compasión no puede huir de la mano que lo golpea.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Sí, aunque intente huir por todas partes, Lo arrojará y no lo perdonará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Se ve golpeado sin compasión, intenta evitar la mano que lo hiere.

Féach an chaibidil Cóip




Job 27:22
21 Tagairtí Cros  

Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.


En cambio se abatirán los ojos de los malvados, les fallará todo refugio; su esperanza será su postrer aliento.


Si escapa al arma de hierro, el arco de bronce le traspasará.


hará llover brasas de fuego sobre los injustos, azufre y viento abrasador serán la porción de su copa.


Esta vez voy a desencadenar todas mis plagas contra ti y contra tus servidores y contra tu pueblo, para que sepas que no hay otro como yo en toda la tierra.


¿Qué vais a hacer el día de la invasión y de la catástrofe que se acerca de lejos? ¿A quién acudiréis para lograr socorro? ¿Dónde dejaréis vuestras riquezas?


Los estrellaré el uno contra el otro, los padres contra los hijos, dice el Señor. Sin piedad, sin misericordia, sin perdón, los aniquilaré'.


Yo, el Señor, lo digo y lo hago; así sucederá; no me retraeré, no tendré piedad ni compasión. Te juzgaré según mi conducta y tus obras', declara el Señor Dios.


Te lo juro, dice el Señor Dios: Tú has profanado mi santuario con tus ídolos y tus monstruosidades, pero también yo caeré sin misericordia y sin piedad.


El veloz no podrá huir, el fuerte no tendrá fuerzas y el valiente no salvará su vida;


Aquellos hombres, llenos de miedo, le dijeron: '¿Por qué has hecho esto?'. (Por lo que había dicho sabían que huía de la presencia del Señor).


El que no perdonó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará gratuitamente con él todas las cosas?


El Señor lo separará de las tribus de Israel para su perdición, según las maldiciones de la alianza escritas en este libro de la ley.


Amontonaré calamidades sobre ellos, / agotaré contra ellos mis saetas.


Cuando huían ante Israel en la pendiente de Bejorón, el Señor hizo caer del cielo sobre ellos un pedrisco terrible hasta Azeca, y murieron más por las piedras de granizo que por la espada de los israelitas.


Aunque alguno se levante para perseguirte y buscar tu vida, la vida de mi señor está guardada en la bolsa de la vida, junto al Señor, tu Dios; pero la vida de tus enemigos la lanzará lejos, como se lanzan las piedras con la honda.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí