Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 26:8 - Biblia Martin Nieto

8 encierra las aguas en sus nubes, sin que bajo su peso el nublado reviente.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Envuelve la lluvia con sus densas nubes y las nubes no estallan con el peso.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Encierra la lluvia en los nubarrones y la nube no se rasga con el peso.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Embolsa las aguas en sus densas nubes, Y la nube no se desgarra con el peso,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Él encierra las aguas en sus nubes, sin que las nubes se desgarren por el peso.

Féach an chaibidil Cóip




Job 26:8
12 Tagairtí Cros  

Por ellas sustenta él a los pueblos, les da alimentos en abundancia.


¿Quién puede contar las nubes con exactitud? ¿Quién vacía los odres de los cielos,


cuando una nube le puse por vestido y el oscuro nublado por pañales;


Hace subir las nubes desde los confines de la tierra, abre con los relámpagos la lluvia, saca de sus depósitos al viento.


Él cubre de nubes el cielo, prepara la lluvia para la tierra y hace brotar hierba en los montes;


¿Quién subió a los cielos y después bajó? ¿Quién ha encerrado el viento en sus puños? ¿Quién ató las aguas en su manto? ¿Quién estableció todos los límites de la tierra? ¿Cómo se llama? ¿Cuál es el nombre de su hijo? ¿Lo sabes tú?


cuando condensó las nubes en lo alto, cuando fijó las fuentes del abismo,


Haré de ella un desierto; no será más podada ni escardada; toda será cardos y abrojos; y mandaré a las nubes que no dejen caer más lluvia sobre ella.


A su voz se amontonan en el cielo las aguas; él levanta las nubes del extremo de la tierra, provoca con los relámpagos la lluvia y saca de sus depósitos el viento.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí