Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 21:25 - Biblia Martin Nieto

25 Y otros mueren con el alma amargada, sin haber gozado de la felicidad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Y este otro morirá en amargura de ánimo, Y sin haber comido jamás con gusto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Otra persona muere en amarga pobreza, sin haber saboreado nunca de la buena vida.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Y hay quien muere con amargura en el alma, sin haber gustado nunca la felicidad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Mientras otro muere con el alma amarga, Sin haber comido cosa buena.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 El otro perece con el alma afligida sin haber probado la felicidad.

Féach an chaibidil Cóip




Job 21:25
14 Tagairtí Cros  

Y añadió: 'Tú conoces a tu padre y a sus hombres; son valientes y están furiosos como una osa a la que se ha quitado la cría en el campo. Tu padre es un guerrero y no pasará la noche con el pueblo.


Ella entonces replicó: '¡Vive el Señor, tu Dios!, que no tengo una sola torta; sólo tengo un puñado de harina en la tinaja y un poco de aceite en la orza. Estaba recogiendo esta leña para prepararlo para mí y mi hijo, comérnoslo y luego morir'.


Mi alma siente asco de mi vida; quiero dar libre curso a mis lamentos, derramaré la amargura de mi alma.


Mientras su vientre está llenando, desfogará Dios contra él el ardor de su ira, hará llover sobre su carne sus saetas.


cuando están sus ijares llenos de grosura, bien nutrido el meollo de sus huesos.


Juntos luego yacen en el polvo, y los gusanos los recubren.


¿Por qué da él la luz a un desgraciado, la vida a los que tienen amargada el alma;


Por eso no cerraré mi boca, voy a quejarme en la amargura de mi alma.


y no me deja recobrar aliento, sino que me sacia de amarguras.


El corazón conoce sus propias amarguras, y en su alegría no puede participar el extraño.


un hombre a quien Dios ha dado riquezas, hacienda y honores, y a quien nada falta de cuanto pueda desear; pero Dios no le concede disfrutar de eso, sino que es un extraño quien lo disfruta. Esto es vanidad y un cruel sufrimiento.


'Hijo de hombre, come tu pan con temor y bebe tu agua con estremecimiento y angustia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí