Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 20:22 - Biblia Martin Nieto

22 En el colmo de su abundancia le alcanzará la angustia, toda clase de desgracias caerá sobre él.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 En el colmo de su abundancia padecerá estrechez; La mano de todos los malvados vendrá sobre él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 »En medio de la abundancia, caerán en dificultades y el sufrimiento se apoderará de ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 En plena riqueza sufre miseria y cae sobre él la desgracia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 En la plenitud de su opulencia, sufrirá estrechez, Y lo alcanzará todo golpe del infortunio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 En plena abundancia padece estrechez, le sobrevienen miserias sin cuento.

Féach an chaibidil Cóip




Job 20:22
13 Tagairtí Cros  

Y el Señor mandó contra él bandas de caldeos, de sirios, moabitas y amonitas; las mandó contra Judá para destruirlo, conforme a la palabra que el Señor había pronunciado por medio de sus siervos los profetas.


después de haber pasado a cuchillo a tus criados. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia'.


Aún estaba éste hablando, cuando llegó otro, que dijo: 'Los caldeos, divididos en tres cuadrillas, se lanzaron sobre los camellos y se los llevaron, después de haber pasado a cuchillo a tus criados. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia'.


No se enriquecerá, no se mantendrá su fortuna, ni su hacienda echará ya raíces en la tierra.


Dios me ha entregado a los perversos, en manos de criminales me ha arrojado.


Se acortarán sus pasos firmes, su propio plan le hará caer;


Mientras su vientre está llenando, desfogará Dios contra él el ardor de su ira, hará llover sobre su carne sus saetas.


Allí termina el furor de los malvados, allí reposan los exhaustos de fuerzas;


los hambrientos su cosecha devoran porque Dios se la arranca de los dientes, y los sedientos chupan su fortuna.


Dame, Señor, a conocer mi fin y cuál es la medida de mis días, quiero saber lo caduco que soy.


Yo la enviaba contra una nación malvada; la mandaba contra un pueblo que me ha irritado, para robarlo, saquearlo y pisotearlo como el lodo de las calles.


cuanto se ha procurado de gloria y de lujo, dadle de tormento y de duelo. Porque ella dice en su corazón: Estoy sentada como reina, y no soy viuda; no conoceré jamás el duelo,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí