Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 18:5 - Biblia Martin Nieto

5 Sin embargo, la luz del malvado ha de apagarse, no más lucirá la llama de su hogar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Ciertamente la luz de los malvados se apagará; las chispas de su fuego no brillarán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Sí, la luz del malvado se apaga y no brilla la llama de su fuego.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y la chispa de su fuego no brillará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 La luz del malvado se extingue, la llama de su fuego no ilumina.

Féach an chaibidil Cóip




Job 18:5
12 Tagairtí Cros  

No escapará de las tinieblas: agostará la llama sus renuevos, y su fruto será sacudido por el viento.


Tú, que desgarras tu alma con tu ira, ¿por ti la tierra va a quedar desierta, se moverán las rocas de su sitio?


es breve la alegría del malvado, su gozo es sólo de un instante?


¿Cuántas veces se apaga la lámpara de los malvados, irrumpe la desgracia sobre ellos y Dios en su ira desbarata sus bienes,


La luz de los justos brilla alegremente, pero la lámpara de los injustos se apaga.


El que maldice a su padre y a su madre verá apagarse su lámpara entre tinieblas.


Ojos altaneros, corazón soberbio; la luz de los criminales es el delito.


Porque no hay porvenir para el malvado, la lámpara de los perversos se apagará.


El camino de los delincuentes es como las tinieblas, no ven dónde van a tropezar.


Pero todos vosotros que prendéis fuego y atizáis brasas caed en las llamas de vuestro fuego, en las brasas que atizáis. Mi mano os tratará así, os hundiréis en los tormentos.


Pero los malhechores son como el mar agitado, que no puede apaciguarse, cuyas aguas remueven fango y cieno.


Cuando te extingas, cubriré los cielos, oscureceré las estrellas, cubriré el sol de nubes y la luna no dará ya su luz.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí