Job 17:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ yo me he vuelto el escarnio de la gente, alguien a quien en la cara se le escupe.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Él me ha puesto por refrán de pueblos, Y delante de ellos he sido como tamboril.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Dios me ha puesto en ridículo ante la gente; me escupen en la cara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ahora soy el comentario de todo el mundo, y soy como uno a quien le escupen la cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Se me ha puesto por refrán del pueblo, Sí, he venido a ser uno a quien le escupen en la cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Me han hecho ludibrio de la gente, les serví como objeto de mofa.

Job 17:6 Tagairtí Cros

Génesis 31:27

¿Por qué has huido en secreto, con engaño y sin avisarme? Yo te habría despedido con alegría y con cánticos al son de tambores y vihuelas.

1 Reyes 9:7

exterminaré a Israel de la tierra que les he dado y retiraré de mi presencia el templo que he consagrado a mi nombre, e Israel será irrisión y burla de todos los pueblos.

Job 12:4

Se hace burla del amigo, del que invoca a Dios para pedir respuesta. ¡Ludibrio es el justo íntegro!

Job 17:2

¡Oh, sí, me abruman los burlones, y de amargura se consumen mis ojos!

Job 30:10

Espantados, se mantienen a distancia; sin reparo a la cara me escupen.

Job 30:9

¡Y ahora vengo yo a ser la copla de ésos, el blanco de sus chismes!

Salmos 44:14

nos has hecho la burla de nuestros convecinos, la irrisión y el escarnio de nuestros circundantes;

Salmos 44:15

nos has hecho el chiste de las gentes, nos hacen burla las naciones.

Salmos 69:11

Cuando me ven llorando y ayunando, se burlan de mí;

Isaías 5:12

Cítara y arpa, tambor, flauta y vino no faltan en sus banquetes; pero no piensan en la obra del Señor, no atienden a la hechura de sus manos.

Números 12:14

El Señor respondió: 'Si su padre le hubiera escupido en el rostro, ¿no estaría ella cubierta de vergüenza durante siete días? Por tanto, que la echen fuera del campamento durante siete días, y luego podrá volver a él'.