Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 16:14 - Biblia Martin Nieto

14 Abre en mí brecha sobre brecha, me asalta lo mismo que un guerrero.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Me quebrantó de quebranto en quebranto; Corrió contra mí como un gigante.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Una y otra vez él se estrella contra mí; arremete como un guerrero.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Me llena de heridas y se lanza contra mí como un guerrero.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Abre en mí brecha tras brecha, Y arremete contra mí como un gigante.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Me infiere herida tras herida, me va persiguiendo como un guerrero.

Féach an chaibidil Cóip




Job 16:14
6 Tagairtí Cros  

Te has vuelto cruel para conmigo, con mano desplegada en mí te cebas.


él, que me arrolla en raudo torbellino, que multiplica sin razón mis heridas


Mi alma en mi interior se aflige, por eso te recuerdo desde la región del Jordán, desde el Hermón y el monte de Misar.


Corren como valientes, como guerreros escalan las murallas; cada uno marcha por su camino, no se desvían de su ruta.


Y les dio tal paliza que no les dejó hueso sano. Después se fue a vivir a la roca de Etán.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí