Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 14:5 - Biblia Martin Nieto

5 Puesto que están contados ya sus días, si por ti está fijada la cuenta de sus meses, si has señalado un límite que no podrá cruzar,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Ciertamente sus días están determinados, Y el número de sus meses está cerca de ti; Le pusiste límites, de los cuales no pasará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Tú has determinado la duración de nuestra vida. Tú sabes cuántos meses viviremos, y no se nos concederá ni un minuto más.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Sabiendo que sus días están contados, que de ti depende el número de sus meses, y tú le has puesto un límite que no se puede pasar,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Si sus días pues están determinados, Y el número de sus meses depende de ti, Si le fijaste sus límites, y no los puede traspasar,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Pues que tienes contados sus días, definido el número de sus meses y le has fijado un límite infranqueable,

Féach an chaibidil Cóip




Job 14:5
24 Tagairtí Cros  

En sus manos está el alma de todo ser viviente y el espíritu de toda carne de hombre.


-si después de muerto se puede revivir-, todos los días de mi milicia esperaría hasta que llegase mi relevo!


Pues contados están los años que me restan y ya me adentro por el sendero sin retorno.


¿Qué le importa la suerte de su casa después de él, cuando se haya cumplido la cuenta de sus meses?


¿No es un servicio la vida del hombre en la tierra? ¿No son sus días, días de jornalero?


si escondes tu rostro, se acobardan; si retiras tu soplo, expiran y retornan al polvo;


Les señalaste un límite, que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.


tú me veías cuando era tan sólo un embrión, todos mis días estaban escritos en tu libro, mis días estaban escritos y contados antes de que ninguno de ellos existiera.


Pero yo confío en ti, Señor; lo confirmo: 'Tú eres mi Dios';


pensando en ello, se encendió la llama, y entonces se desató mi lengua:


un tiempo para nacer y un tiempo para morir; un tiempo para plantar y un tiempo para arrancar lo plantado;


No tiene poder el hombre sobre su vida para retenerla, ni sobre el día de la muerte; y no hay quien se libre de este combate, ni la iniquidad salva al que la posee.


Este rey actuará a placer; se hará orgulloso hasta engreírse por encima de toda divinidad; dirá cosas monstruosas contra el Dios de los dioses y prosperará hasta que se haya agotado la cólera, porque lo que está decidido se cumplirá.


y éste su significado: Mené: Dios ha contado tu reino y le ha puesto fin;


Aquella misma noche Baltasar, rey de los caldeos, fue asesinado.


Setenta semanas están fijadas sobre tu pueblo y tu ciudad santa, para poner fin al delito y a la injusticia, para perdonar los crímenes e instaurar una justicia eterna, para que se cumplan visión y profecía y para consagrar el lugar santísimo.


Pero Dios le dijo: ¡Insensato, esta misma noche morirás!; ¿para quién será lo que has acaparado?


de un solo hombre ha hecho todo el género humano para que habite sobre toda la superficie de la tierra, determinando los tiempos y los límites de su morada,


Y del mismo modo que está establecido para los hombres que mueran una sola vez y después haya un juicio,


estuve muerto, pero ya estoy vivo por los siglos de los siglos; y tengo las llaves de la muerte y del abismo.


Escribe al ángel de la Iglesia de Filadelfia: Esto es lo que dice el santo, el veraz, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cerrará, el que cierra y nadie abrirá:


Y añadió: '¡Vive el Señor!, que ha de ser él quien le hiera, ya le llegue el día de su muerte y muera, ya baje a la guerra y caiga.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí