Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 13:16 - Biblia Martin Nieto

16 Y esto mismo es ya una señal de absolución, pues un malvado no osa comparecer ante su faz.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Y él mismo será mi salvación, Porque no entrará en su presencia el impío.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Esto es lo que me salvará: no soy ningún impío. Si lo fuera, no podría estar delante de él.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 A lo mejor esto me salva, pues ningún impío comparecería ante El.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Lo cual me será por salvación, Porque el impío no comparece en su presencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Así estaría yo salvado, pues un impío no osa presentarse ante él.

Féach an chaibidil Cóip




Job 13:16
15 Tagairtí Cros  

Escuchad, escuchad mis palabras; prestad oídos a mis razones.


Vería a un justo en quien con él disputa, y yo sería absuelto para siempre por mi juez.


Pues sus ojos vigilan los caminos del hombre, todos sus pasos observa.


Sí; los malvados de corazón, que se entregan a la ira y no imploran ayuda cuando él los encadena,


Tal es la suerte de todo el que de Dios se olvida, así fenece la esperanza del malvado.


mi fuerza y mi grito de guerra es él, a él le debo la victoria.


Te doy gracias porque me has escuchado, a ti te debo la victoria.


Mi fortaleza y mi cántico es el Señor, él fue mi salvación; él es mi Dios, yo le alabaré; el Dios de mi padre, lo ensalzaré.


Se estremecen en Sión los pecadores, el terror invade a los criminales. ¿Quién de nosotros podrá resistir ante el fuego abrasador; quién resistirá estas llamas eternas?


Oh, sí, las colinas no son más que mentira, así como el tumulto de los montes. Realmente sólo el Señor, nuestro Dios, es la salvación de Israel.


Así nos lo mandó el Señor: Te he puesto como luz de las naciones, para que lleves la salvación hasta el fin de la tierra'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí