Isaías 9:19 - Biblia Martin Nieto19 Se muerde a la derecha, y aún se tiene hambre; se come a la izquierda, y no se sacian; todos devoran la carne de su prójimo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196019 Por la ira de Jehová de los ejércitos se oscureció la tierra, y será el pueblo como pasto del fuego; el hombre no tendrá piedad de su hermano. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente19 La tierra quedará ennegrecida por la furia del Señor de los Ejércitos Celestiales. El pueblo será combustible para el fuego, y nadie perdonará la vida ni siquiera de su propio hermano. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)19 Muerden a derecha, y todavía siguen con hambre; comen a izquierda, y no quedan satisfechos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion19 ¡Por la ira de YHVH Sebaot el país se tambalea,° Y el pueblo es pasto del fuego! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197519 cada cual devora la carne de su prójimo: despedaza a derecha y queda con hambre, devora a izquierda y no se harta: Féach an chaibidil |