Isaías 43:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ ¡No os acordéis de antaño, de lo pasado no os cuidéis!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Pero olvida todo eso; no es nada comparado con lo que voy a hacer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pero no se acuerden más de otros tiempos, ni sueñen ya más en las cosas del pasado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No recordéis lo de antaño, Ni os cuidéis de lo pasado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ no recordéis las cosas pasadas, no repaséis las cosas antiguas.

Isaías 43:18 Tagairtí Cros

1 Crónicas 16:12

Recordad las maravillas que hizo, sus milagros y las sentencias de su boca,

Isaías 46:9

Acordaos de lo pasado desde antiguo, que yo soy Dios y no existe ningún otro dios y nadie igual a mí.

Isaías 65:17

Porque yo voy a crear un cielo nuevo y una tierra nueva, y no se volverá a recordar el pasado, ni vendrá siquiera a las mentes.

2 Corintios 3:10

Más aún; lo que bajo este aspecto fue glorioso en aquel ministerio ni siquiera merece tenerse en cuenta comparado con esta gloria soberana del evangelio.

2 Corintios 5:17

De modo que, el que está en Cristo, es una criatura nueva; lo viejo ya pasó, y ha aparecido lo nuevo.

Deuteronomio 7:18

no las temas; acuérdate de lo que el Señor, tu Dios, hizo con el Faraón y con todo Egipto;

Deuteronomio 8:2

Acuérdate del camino que el Señor te ha hecho andar durante cuarenta años a través del desierto con el fin de humillarte, probarte y conocer los sentimientos de tu corazón y ver si guardabas o no sus mandamientos.