Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaías 38:16 - Biblia Martin Nieto

16 Señor, por ti vive mi corazón, vive mi espíritu; dame la salud, devuélveme la vida.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Oh Señor, por todas estas cosas los hombres vivirán, y en todas ellas está la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y harás que viva.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Señor, tu disciplina es buena, porque lleva a la vida y a la salud. ¡Tú restauras mi salud y me permites vivir!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 y que mi corazón viva para ti, y mi espíritu, Señor, porque me habrás sanado, haciéndome revivir!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Los que Adonay protege, viven, y entre ellos vivirá mi espíritu: ¡Me has sanado y hecho revivir!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Con quienes está Yahveh vivirán y entre ellos se cumplirá la vida de mi espíritu: tú me curarás. ¡Dame la vida!

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 38:16
14 Tagairtí Cros  

Aquí me tienes en el polvo hundido: reanímame conforme a tu palabra.


fue un gran bien para mí ser humillado, para aprender tus decretos;


Yo sé, Señor, que son justas tus sentencias y que me has humillado con razón;


Señor, Dios mío, te pedí que me curaras y tú me curaste.


Escucha, Señor, mi grito suplicante; presta oído a mis llantos y no te hagas el sordo, pues yo soy un invitado tuyo; un huésped, como todos mis padres.


Tú que me has hecho pasar tantas desgracias, tantos males, dame vida de nuevo, hazme salir de nuevo de los abismos de la tierra;


Todos nosotros éramos inmundicias, y todas nuestras obras buenas como un lienzo manchado. Todos hemos caído como hojas, y nuestras iniquidades nos barren como el viento.


Pero él respondió: 'Está escrito: No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios'.


Y si el Señor nos castiga, es para corregirnos y para que no seamos condenados con el mundo.


Pues el peso momentáneo y ligero de nuestras penalidades produce, sobre toda medida, un peso eterno de gloria


Te ha humillado y te ha hecho sentir hambre para alimentarte luego con el maná, desconocido de tus mayores; para que aprendieras que no sólo de pan vive el hombre, sino de todo lo que sale de la boca del Señor.


Además, si nosotros respetábamos a nuestros padres cuando nos corregían, ¿con cuánta mayor razón debemos someternos a nuestro Padre celestial para tener la vida?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí