Isaías 34:9 - Biblia Martin Nieto

⁹ Sus torrentes se transforman en pez, y su tierra en azufre; su país queda hecho un brasero de pez;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los arroyos de Edom se llenarán de brea ardiente y el suelo se cubrirá de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sus ríos son ahora de petróleo, su tierra es de azufre, y todo su país arde como asfalto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Sus torrentes se convierten en brea, y su polvo en azufre, Su territorio se torna brea ardiente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Se cambiarán sus torrentes en pez y su polvo en azufre; se volverá su país pez ardiente.

Isaías 34:9 Tagairtí Cros

Génesis 19:28

Volvió la vista hacia Sodoma y Gomorra y hacia toda la vega, y vio cómo de la vega subía humo como el de un horno.

Job 18:15

Se instalará en su tienda Belial, se esparcirá azufre en su morada.

Salmos 11:6

hará llover brasas de fuego sobre los injustos, azufre y viento abrasador serán la porción de su copa.

Isaías 30:33

Pues desde hace tiempo está dispuesta en Tofet, preparada también para Moloc, una fosa honda y ancha, llena de paja y leña; el soplo del Señor, como un río de azufre, la prenderá.

Jeremías 49:13

Pues por mí mismo he jurado -dice el Señor- que Bosra quedará hecha un desierto, un horror, un oprobio, una maldición, y todas sus ciudades serán ruinas perpetuas.

Lucas 17:29

pero el día en que Lot salió de Sodoma llovió fuego y azufre del cielo y acabó con todos.

Deuteronomio 29:23

Y todas las naciones se preguntarán: ¿Por qué el Señor ha tratado así a esta tierra? ¿Por qué se encendió tanto su furor?

Judas 1:7

como a Sodoma y Gomorra y las ciudades circunvecinas, que, al igual que aquéllas, se dedicaron a la lujuria y la homosexualidad y quedaron como ejemplo, sujetas a la pena del fuego eterno.

Apocalipsis 19:20

Pero la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta, que con sus prodigios ante la otra bestia había seducido a los que llevaban la marca de la bestia y habían adorado su estatua. Y fueron arrojadas vivas las dos a un estanque de fuego, de azufre ardiente.

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes, los incrédulos, los depravados, los homicidas, los lujuriosos, los hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su herencia en el estanque ardiente de fuego y de azufre: ésta es la segunda muerte'.