Isaías 34:7 - Biblia Martin Nieto

⁷ Caen con ellos los búfalos, los bueyes junto con los toros; su tierra está borracha de sangre, su suelo empapado de grasa,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y con ellos caerán búfalos, y toros con becerros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará de grosura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Hasta morirán hombres tan fuertes como los bueyes salvajes, los jóvenes junto a los veteranos. La tierra quedará empapada en sangre y el suelo enriquecido con la grasa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Hoy caen los toros de este pueblo, sus bueyes y sus terneros cebados. La tierra se empapa de sangre y el polvo se impregna de grasa,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y caen juntos búfalos con toros y novillos; La tierra se embriaga de su sangre, y el polvo grasiento de su sebo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Caerán búfalos con ellos, novillos junto con toros. Se empapará de sangre su tierra, su polvo se impregnará de grasa.

Isaías 34:7 Tagairtí Cros

Salmos 22:21

libra mi vida de la espada, no dejes que me desgarren esos perros;

Salmos 68:30

Que en tu santuario, en lo alto de Jerusalén, te ofrezcan presentes los monarcas.

Salmos 92:10

Todos tus enemigos serán destruidos, y los obradores de injusticia serán exterminados.

Isaías 63:6

Pisoteé a los pueblos en mi ira, los aplasté en mi furor y derramé por la tierra su jugo.

Jeremías 25:34

¡Gritad, pastores; gritad, revolcaos en la tierra, mayorales del rebaño, porque ha llegado el día de vuestra matanza; caeréis como carneros escogidos!

Jeremías 46:21

También sus mercenarios, dentro de ella, son como novillos bien cebados; mas ellos también vuelven la espalda y huyen todos a una, sin poder resistir, porque cae sobre ellos el día de su infortunio, la hora de su castigo.

Jeremías 50:11

Alegraos, sí, saltad de gozo, saqueadores de mi herencia; brincad como becerros en el prado, como caballos relinchad.

Jeremías 50:27

Degollad todos sus toros, bajen al matadero. ¡Ay de ellos, que ha llegado su día, la hora de su castigo!

Ezequiel 32:6

Con tus despojos regaré la tierra; con tu sangre, hasta la cima de los montes, hasta que rebosen los torrentes.

Ezequiel 39:17

En cuanto a ti, hijo de hombre, esto dice el Señor Dios: Di a las aves de todas clases y a todas las bestias salvajes: Reuníos y venid; reuníos de todas partes en torno al sacrificio inmenso sobre los montes de Israel. Comeréis carne y beberéis sangre.

Ezequiel 39:18

Carne de héroes comeréis, sangre de príncipes de la tierra beberéis. Carneros, corderos, machos cabríos, terneros, pingües toros de Basán.

Números 23:22

El Dios que lo sacó de Egipto tiene para él la fuerza del búfalo.

Números 24:8

El Dios que lo sacó de Egipto tiene para él la fuerza del búfalo. Devora las naciones enemigas. tritura sus huesos, las traspasa con sus saetas.

Deuteronomio 33:17

Primogénito del toro, / a él la gloria; / sus cuernos son cuernos de búfalo, / con los que hiere a los pueblos / hasta los últimos confines de la tierra. Tales son las miríadas de Efraín, / las miríadas de Manasés.