Isaías 30:2 - Biblia Martin Nieto2 Han salido en dirección a Egipto, sin haber consultado a mi boca, para refugiarse al amparo del Faraón y acogerse a la sombra de Egipto. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Que se apartan para descender a Egipto, y no han preguntado de mi boca; para fortalecerse con la fuerza de Faraón, y poner su esperanza en la sombra de Egipto. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 Pues sin consultarme, bajaron a Egipto en busca de ayuda; pusieron su confianza en la protección del faraón y trataron de esconderse bajo su sombra. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Están saliendo para Egipto, sin haberme consultado, para pedirle asilo a Faraón y refugiarse bajo la sombra de Egipto. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Que bajan a Egipto sin inquirir de mi boca,° Buscando la protección de Faraón para ampararse a la sombra de Egipto. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Bajan a Egipto, sin consultar mi oráculo, para refugiarse en la protección del Faraón, para cobijarse a la sombra de Egipto. Féach an chaibidil |