Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 28:5 - Biblia Martin Nieto

5 Aquel día el Señor omnipotente será para el resto de su pueblo corona de gloria y diadema de esplendor;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 En aquel día Jehová de los ejércitos será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces por fin el Señor de los Ejércitos Celestiales será la corona gloriosa de Israel; será el orgullo y la alegría del remanente de su pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Ese día, Yavé de los Ejércitos será para los que quedan de su pueblo espléndido adorno y joya magnífica.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Aquel día YHVH Sebaot será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Aquel día será Yahveh Sebaot corona gloriosa, diadema espléndida para el resto de su pueblo;

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 28:5
21 Tagairtí Cros  

De justicia me había vestido y ella me cubría, la justicia era mi manto y mi turbante.


habrá un sendero para el resto de su pueblo superviviente de Asiria, como hubo uno para Israel el día que subió de la tierra de Egipto.


Desde el extremo de la tierra cánticos oímos: ¡Gloria al justo! Pero yo he dicho: Se acabó, se acabó, ¡ay de mí! Los violentos hacen violencia, los violentos violentamente hacen violencia.


El que quede en Sión y sobreviva en la ciudad será llamado santo, será inscrito para sobrevivir en Jerusalén.


Las aventarás y el viento se las llevará, las esparcirá el torbellino; mas tú te regocijarás en el Señor, en el Santo de Israel te gloriarás.


Gracias al Señor toda la raza de Israel obtendrá la justicia y saltará de gozo.


Ya no será tu luz el sol durante el día, ni la claridad de la luna te alumbrará, pues el Señor será tu luz eterna, y tu Dios, tu esplendor.


Serás una corona preciosa en manos del Señor, una diadema real en la palma de tu Dios.


puse un anillo en tu nariz, pendientes en tus orejas y una espléndida corona en tu cabeza.


Entonces los jefes de Judá se dirán: 'Los habitantes de Jerusalén tienen su fuerza en el Señor todopoderoso, su Dios'.


luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel'.


Pues el peso momentáneo y ligero de nuestras penalidades produce, sobre toda medida, un peso eterno de gloria


Y cuando aparezca el supremo pastor, recibiréis la corona imperecedera de la gloria.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí