Hechos 8:31 - Biblia Martin Nieto

³¹ Él respondió: '¿Cómo lo voy a entender si alguien no me lo explica?'. Y rogó a Felipe que subiera y se sentara con él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Él dijo: ¿Y cómo podré, si alguno no me enseñare? Y rogó a Felipe que subiese y se sentara con él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ El hombre contestó: —¿Y cómo puedo entenderlo, a menos que alguien me explique? Y le rogó a Felipe que subiera al carruaje y se sentara junto a él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ El etíope contestó: '¿Cómo lo voy a entender si no tengo quien me lo explique?' En seguida invitó a Felipe a que subiera y se sentara a su lado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Y él contestó: Y ¿cómo podría, si alguno no me guía?° Y rogó a Felipe que subiera° a sentarse con él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Él le contestó: '¿Y cómo podría, si alguien no me lo explica?'. Y rogó a Felipe que subiera y se sentara a su lado.

Hechos 8:31 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:26

Eliseo le dijo: '¿Es que no iba contigo mi espíritu cuando un hombre se bajó de su carro para saludarte? Ahora que has recibido dinero podrás comprar vestidos, olivares y viñedos, ovejas y bueyes, siervos y siervas;

2 Reyes 5:9

Naamán fue con sus caballos y su carro y se detuvo ante la puerta de la casa de Eliseo.

Salmos 73:22

estúpido de mí, no comprendía nada; era como una bestia, pero estaba contigo.

Isaías 35:8

Habrá allí un camino allanado, se le llamará la vía santa; ningún impuro pasará por él, ni a él irán a parar los insensatos.

Marcos 10:15

Os aseguro que el que no reciba el reino de Dios como un niño no entrará en él'.

Hechos 8:30

Felipe corrió, oyó que leía al profeta Isaías y dijo: '¿Entiendes lo que estás leyendo?'.

Hechos 8:32

El pasaje de la Escritura que leía era éste: Como cordero llevado al matadero, como ante sus esquiladores una oveja muda y sin abrir la boca.

Romanos 10:14

Ahora bien, ¿cómo van a invocar a aquel en quien no creen? ¿Cómo van a creer en él si no han oído hablar de él? ¿Y cómo van a oír hablar de él si nadie les predica?

1 Corintios 3:18

Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno entre vosotros piensa que es sabio según la sabiduría de este mundo, que se haga necio para llegar a ser sabio.

1 Corintios 8:2

Si alguno cree que sabe algo, no lo sabe como lo debía saber.

Santiago 1:10

y el rico de su humillación, porque pasará como la flor del heno.

Santiago 1:21

Por eso, alejad de vosotros todo vicio y toda manifestación de malicia, y recibid con docilidad la palabra que ha sido plantada en vosotros y que puede salvaros.