Hechos 24:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ Me encontraron en el templo porque participé en el rito de purificación con unos judíos de Asia, pero sin promover motín o desorden alguno.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Estaba en ello, cuando unos judíos de Asia me hallaron purificado en el templo, no con multitud ni con alboroto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los que me acusan me vieron en el templo mientras yo terminaba una ceremonia de purificación. No había ninguna multitud a mi alrededor ni ningún disturbio;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y esta es la razón por la que me encontraron en el Templo. Me había purificado según la Ley, y no había aglomeración de gente ni tumulto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ en las cuales cosas, después de haberme purificado, me hallaron en el templo, no con turba ni con alboroto,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Fue así como me encontraron recién purificado en el templo, no con turbas ni con tumulto.

Hechos 24:18 Tagairtí Cros

Juan 18:21

¿Qué me preguntas a mí? Pregunta a los que me han oído qué les he dicho; ellos saben lo que yo he dicho'.

Hechos 2:9

Partos, medos y elamitas, habitantes de Mesopotamia, Judea y Capadocia, el Ponto y el Asia,

Hechos 21:24

tómalos, purifícate con ellos y paga por ellos para que se rasuren la cabeza. Así sabrán todos que no es verdad nada de lo que han oído decir de ti, sino que tú también sigues guardando la ley.

Hechos 24:12

No me han encontrado discutiendo con nadie en el templo ni amotinando a la gente en las sinagogas o en la ciudad;

Hechos 26:21

Por esto me prendieron los judíos en el templo e intentaron matarme.

Hechos 6:9

Unos cuantos de la sinagoga llamada de los Libertos, de Cirene, Alejandría, Cilicia y Asia, se pusieron a discutir con Esteban;