Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 19:37 - Biblia Martin Nieto

37 Porque habéis traído a estos hombres, que no son ni sacrílegos ni blasfemadores de vuestra Diana.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

37 Porque habéis traído a estos hombres, sin ser sacrílegos ni blasfemadores de vuestra diosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Ustedes han traído a estos hombres aquí, pero ellos no han robado nada del templo ni tampoco han hablado en contra de nuestra diosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Estos hombres que han traído aquí no han profanado el templo ni han insultado a nuestra diosa.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

37 pues habéis traído° a estos hombres que no saquean templos ni blasfeman de nuestra° diosa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 Porque habéis traído a unos hombres que ni son sacrílegos ni blasfemos contra nuestra diosa.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 19:37
5 Tagairtí Cros  

Siendo todo esto incontestable, conviene que os mantengáis serenos y no hagáis nada con precipitación.


mientras que Pablo se defendió diciendo: 'Yo no he cometido ningún delito ni contra la ley de los judíos, ni contra el templo, ni contra el césar'.


Tú, que dices que no hay que cometer adulterio, ¿por qué lo cometes? Tú, que aborreces a los ídolos, ¿por qué saqueas los templos?


No escandalicéis ni a los judíos, ni a los paganos, ni a la Iglesia de Dios;


En nada damos motivo de escándalo, para que no sea desacreditado nuestro ministerio,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí