Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 15:33 - Biblia Martin Nieto

33-34 Al cabo de cierto tiempo, los despidieron con saludos de paz para los hermanos que los habían delegado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

33 Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Se quedaron allí algún tiempo, y los hermanos los despidieron en paz para volver a la comunidad que los había enviado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Pasado un tiempo, fueron despachados en paz por los hermanos, para regresar° a quienes los habían enviado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33-34 Pasado algún tiempo, los hermanos los devolvieron en paz a los que los habían enviado.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 15:33
9 Tagairtí Cros  

Jura que no nos harás daño, como nosotros no te hemos tocado y no te hemos hecho sino bien dejándote ir en paz. Tú eres ahora el bendito del Señor'.


Moisés volvió a casa de Jetró, su suegro, y le dijo: 'Déjame marchar y volver a mis hermanos, que están en Egipto, para ver si todavía están vivos'. Jetró le dijo: 'Vete en paz'.


Él dijo a la mujer: 'Hija, tu fe te ha curado; vete en paz, libre ya de tu enfermedad'.


Entonces los apóstoles y los presbíteros, con toda la Iglesia, decidieron elegir a algunos de entre ellos y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé. Eligieron a Judas Barsabás y a Silas, hombres eminentes entre los hermanos.


El carcelero dijo a Pablo: 'Los magistrados han ordenado que seáis libertados. Salid, pues, y marchad en paz'.


Que nadie le haga de menos; ayudadle para que continúe el viaje y venga a verme, pues los hermanos y yo estamos esperándole.


Por la fe Rajab, la prostituta, no pereció con los incrédulos, por haber dado asilo a los espías.


Si alguno os visita y no lleva esta doctrina, no lo recibáis en casa y no le saludéis,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí