Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 13:39 - Biblia Martin Nieto

39 y quien cree en él es justificado de todas las cosas de las que no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

39 y que de todo aquello de que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Todo el que cree en él es hecho justo a los ojos de Dios, algo que la ley de Moisés nunca pudo hacer.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Quien cree en este Jesús es liberado de todo esto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

39 gracias a Éste es justificado todo el que cree.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 es justificado por él todo el que cree.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 13:39
40 Tagairtí Cros  

¿Cómo, pues, puede ante Dios ser justo un hombre? ¿Cómo puro el nacido de mujer?


Si me creo justo, puede su boca condenarme; declararme culpable, si me estimo inocente.


No entables juicio contra mí, pues ante ti ningún viviente es justo.


Después de las penas de su alma, verá la luz y quedará colmado. Por sus sufrimientos mi siervo justificará a muchos y cargará sobre sí las iniquidades de ellos.


No como la alianza que hice con sus padres cuando los tomé de la mano y los saqué del país de Egipto, alianza que ellos violaron, por lo cual los rechacé -dice el Señor-.


El que no es justo sucumbirá, pero el justo por su fidelidad vivirá.


Se levantó entonces un doctor de la ley y le dijo para tentarlo: 'Maestro, ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna?'.


Jesús le dijo: 'Has respondido muy bien; haz eso y vivirás'.


Os digo que éste volvió a su casa justificado, y el otro no. Porque el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado'.


Porque la ley fue dada por Moisés, / pero la gracia y la fidelidad / vinieron por Cristo Jesús. /


Os aseguro que el que escucha mis palabras y cree en el que me ha enviado tiene vida eterna y no será condenado, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


Todos los profetas testifican que el que crea en él recibirá, por su nombre, el perdón de los pecados'.


Con el corazón se cree para la justicia, y con la boca se confiesa la fe para la salvación.


porque el fin de la ley es Cristo, para justificación de todo el que cree.


Ahora bien, sabemos que todo lo que dice la ley lo dice para los que están bajo la ley; para que toda boca enmudezca y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.


Porque por las obras de la ley no será justificado mortal alguno delante de él; pues por la ley tenemos solamente el conocimiento del pecado.


En realidad, la ley lleva consigo el castigo; pero donde no hay ley no hay transgresión de la ley.


también por nosotros, a quienes se ha de contar; a los que creemos en el que resucitó a Jesús, nuestro Señor, de entre los muertos,


Justificados por la fe, estamos en paz con Dios por nuestro Señor Jesucristo.


La ley llegó para que abundase el delito; pero donde abundó el delito, sobreabundó la gracia,


Con mucha más razón, justificados ahora por su sangre, seremos librados por él del castigo.


No hay condenación alguna para los que están unidos a Cristo Jesús.


En efecto, lo que la ley era incapaz de hacer, debido a los bajos instintos del hombre, lo hizo Dios enviando a su propio Hijo en condición semejante a la del hombre pecador, como sacrificio por el pecado y para condenar el pecado en su misma naturaleza humana.


pero Israel, persiguiendo la ley de la justicia, no llegó a conseguir esa ley.


Eso erais antes algunos; pero habéis sido lavados, consagrados y justificados en el nombre de nuestro Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.


pero sabemos que nadie se justifica por las obras de la ley, sino por la fe en Jesucristo; nosotros creemos en Cristo Jesús para ser justificados por la fe de Cristo, no por las obras de la ley; porque nadie será justificado


Pues yo, por la ley, he muerto a la ley, a fin de vivir para Dios. Estoy crucificado con Cristo;


Pues la Escritura, previendo que Dios justificaría por la fe a los paganos, anunció con anterioridad a Abrahán: En ti serán bendecidas todas las gentes.


Y declaro de nuevo que todo el que se circuncida queda obligado a cumplir toda la ley.


Y mientras todo sacerdote se presenta diariamente, oficiando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que no tienen poder alguno para quitar los pecados,


porque es imposible que la sangre de toros y machos cabríos quite los pecados.


porque la ley no llevó cosa alguna a la perfección; y en su lugar entra una esperanza mejor, por lo cual nos acercamos a Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí