Hebreos 12:11 - Biblia Martin Nieto

¹¹ Es cierto que todo castigo, en el momento de recibirlo, es desagradable y motivo de disgusto; pero después, en los que se han ejercitado en él, produce frutos de paz y de justicia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Es verdad que ninguna disciplina al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de justicia a los que en ella han sido ejercitados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ninguna disciplina resulta agradable a la hora de recibirla. Al contrario, ¡es dolorosa! Pero después, produce la apacible cosecha de una vida recta para los que han sido entrenados por ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Ninguna corrección nos alegra en el momento, más bien duele; pero con el tiempo, si nos dejamos instruir, traerá frutos de paz y de santidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Es verdad que ninguna disciplina al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; pero más tarde da fruto apacible de justicia a los que por ella han sido ejercitados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ En un primer momento, la corrección no parece agradable, sino dolorosa; pero, a la larga, reporta a los que en ella han sido ejercitados un apacible fruto de justicia.

Hebreos 12:11 Tagairtí Cros

Génesis 21:11

Muy duro se le hacía esto a Abrahán, pues se trataba de su hijo.

Salmos 118:18

el Señor me ha castigado duramente pero no ha permitido que muera.

Salmos 119:165

Grande es la paz de los amantes de tu ley, nada los puede hacer caer.

Salmos 89:32

si quebrantan mis mandamientos y no guardan mis preceptos,

Proverbios 19:18

Castiga a tu hijo mientras hay esperanza, pero no te excedas hasta matarlo.

Isaías 19:22

El Señor herirá a Egipto, pero para sanarlo luego; ellos se convertirán al Señor, que los acogerá y los curará.

Isaías 32:17

De la justicia brotará la paz, y del derecho, la calma y la seguridad por siempre.

Romanos 14:17

porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.

2 Corintios 4:17

Pues el peso momentáneo y ligero de nuestras penalidades produce, sobre toda medida, un peso eterno de gloria

2 Timoteo 4:8

sólo me queda recibir la corona merecida, que en el último día me dará el Señor, justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que esperan con amor su venida.

Hebreos 12:10

Nuestros padres nos educaron lo mejor que pudieron para un tiempo limitado, mientras que Dios lo hace para nuestro verdadero provecho, para comunicarnos su propia santidad.

Hebreos 5:14

El alimento sólido es para los perfectos, que por razón de la costumbre tienen el sentido moral desarrollado para distinguir entre el bien y el mal.

1 Pedro 1:6

Por eso estáis alegres aunque de momento os veáis obligados a sufrir diversas pruebas,

2 Pedro 2:14

tienen sus ojos llenos de adulterio y no se hartan de pecar; seducen a los inestables; tienen el corazón habituado a la avaricia, son gente maldita.