Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Filipenses 2:20 - Biblia Martin Nieto

20 Pues a nadie tengo de tan idénticos sentimientos conmigo, que tan sinceramente se preocupe de vuestras cosas;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

20 pues a ninguno tengo del mismo ánimo, y que tan sinceramente se interese por vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 No cuento con nadie como Timoteo, quien se preocupa genuinamente por el bienestar de ustedes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 De hecho, no tengo a ningún otro que se preocupe tanto como él por sus problemas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Porque a ninguno tengo de iguales sentimientos, quien genuinamente se interesará por vuestras cosas,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 A nadie tengo que participe como él de mi disposición de espíritu y que sienta tan sincera preocupación por vuestras cosas;

Féach an chaibidil Cóip




Filipenses 2:20
16 Tagairtí Cros  

Si un enemigo me ultrajara, yo lo soportaría; si un adversario se alzara contra mí, de él me escondería,


'Muchas hijas se han mostrado virtuosas, pero tú superas a todas'.


porque es un asalariado y no le importan las ovejas.


Esto lo dijo no porque le preocuparan los pobres, sino porque era ladrón; y como tenía la bolsa, robaba de lo que había en ella.


Y Dios, que da la paciencia y el consuelo, os conceda vivir en armonía unos con otros a ejemplo de Jesucristo,


Si llega Timoteo, procurad que se sienta a gusto entre vosotros, pues trabaja como yo en la obra del Señor.


llenadme de gozo teniendo todos un mismo pensar, un mismo amor, una sola alma y unos mismos sentimientos.


Vosotros conocéis su probada virtud, que como un hijo con su padre se ha conducido conmigo en la causa del evangelio.


y Jesús, llamado Justo. Éstos son los únicos judíos que trabajan conmigo por el reino de Dios; ellos me sirvieron de consuelo.


a Timoteo, verdadero hijo en la fe. Te deseo la gracia, la misericordia y la paz de Dios Padre y de Jesucristo, nuestro Señor.


Serás buen ministro de Cristo Jesús si enseñas estas cosas a los hermanos, alimentando tu espíritu con las enseñanzas de la fe y de la buena doctrina, de que tan fiel discípulo te has mostrado.


avivando el recuerdo de tu fe sincera, la que primero tuvieron tu abuela Loida y tu madre Eunice y que, con toda seguridad, tienes tú también.


Pero tú me has seguido de cerca en la doctrina, en mi conducta, en mis planes, en la fe, en la paciencia, en el amor, en la constancia,


Cuando David terminó de hablar con Saúl, Jonatán quedó prendado de David, y Jonatán comenzó a amarlo como a sí mismo.


Jonatán estableció un pacto con David, porque le amaba como a sí mismo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí