Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Filipenses 1:25 - Biblia Martin Nieto

25 Estoy seguro de que me quedaré y permaneceré con vosotros para vuestro progreso y gozo en la fe.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Y confiado en esto, sé que quedaré, que aún permaneceré con todos vosotros, para vuestro provecho y gozo de la fe,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Al estar consciente de esto, estoy convencido de que seguiré con vida para continuar ayudándolos a todos ustedes a crecer y a experimentar la alegría de su fe.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Esto me convence; veo que me quedaré y permaneceré con todos ustedes; su fe progresará con esto y será más alegre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y persuadido de esto,° sé que permaneceré y continuaré ayudándoos a todos vosotros para vuestro progreso y gozo de la fe,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Y confiado precisamente en esto, sé que me quedaré y que estaré con todos vosotros, para vuestro progreso y gozo en la fe;

Féach an chaibidil Cóip




Filipenses 1:25
17 Tagairtí Cros  

has dado una señal a tus leales para que puedan escapar delante del arquero;


pero yo he rogado por ti para que no desfallezca tu fe. Y tú, cuando te arrepientas, confirma a tus hermanos'.


Al llegar y ver la gracia de Dios, se llenó de alegría y exhortaba a todos a perseverar con un corazón firme, fieles al Señor,


animando a los discípulos, exhortándolos a permanecer en la fe y diciéndoles que tenemos que pasar por muchas tribulaciones para entrar en el reino de Dios.


Yo sé que todos vosotros, entre los que he pasado predicando el reino, no me volveréis a ver.


Que el Dios de la esperanza llene de alegría y paz vuestra fe, y que la fuerza del Espíritu Santo os colme de esperanza.


No me atrevería a hablar de alguna cosa que Cristo no hubiera hecho por medio de mi ministerio para conseguir que los paganos aceptaran el evangelio. Esto se ha conseguido con palabras y acciones,


Estoy bien seguro de que cuento con todas las bendiciones de Cristo para ir a veros.


A él debemos, en virtud de la fe, este estado de gracia, en que nos mantenemos firmes y nos alegramos con la esperanza de alcanzar la gloria de Dios.


no porque quiera controlar autoritariamente vuestra fe, pues os mantenéis firmes en ella, sino para contribuir a vuestra alegría.


por otra, deseo continuar viviendo, lo que juzgo más necesario para vosotros.


confiado en el Señor, espero ir yo mismo pronto.


A la vez ve preparándome el hospedaje, pues espero que, gracias a vuestras oraciones, volveré pronto a veros.


al que amáis y en el que creéis sin haberlo visto por el que os alegráis con un gozo inenarrable y radiante,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí