Ezequiel 8:9 - Biblia Martin Nieto

⁹ 'Entra -me dijo- y contempla las acciones nefastas que cometen éstos aquí'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Me dijo luego: Entra, y ve las malvadas abominaciones que estos hacen allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ «¡Entra —me dijo—, y mira los pecados perversos y detestables que cometen ahí!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Me dijo: 'Entra y mira las cosas escandalosas que se hacen allí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Me dijo luego: Entra, y contempla las perversas abominaciones que éstos hacen aquí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ 'Entra -me dijo- y mira las perversas abominaciones que éstos cometen aquí'.

Ezequiel 8:9 Tagairtí Cros

Ezequiel 20:8

Mas ellos se rebelaron contra mí y no quisieron escucharme. No tiraron los ídolos que seducían sus ojos ni abandonaron los ídolos de Egipto.

Ezequiel 8:10

Entré, observé y vi toda clase de reptiles y de animales repugnantes, todos los ídolos de la casa de Israel, pintados por toda la pared.

Ezequiel 8:6

Y continuó: 'Hijo de hombre, ¿ves lo que hacen éstos, las acciones nefastas que la casa de Israel comete en este lugar para alejarme de mi santuario? Pues todavía verás acciones más nefastas'.

Ezequiel 8:8

Y me ordenó: 'Hijo de hombre, atraviesa la pared'. Atravesé la pared y me encontré ante una puerta.