Ezequiel 7:7 - Biblia Martin Nieto7 Ha sonado tu hora, oh habitante del país, se ha cumplido el tiempo, está cercano el día de consternación, que no de júbilo, en los montes. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 La mañana viene para ti, oh morador de la tierra; el tiempo viene, cercano está el día; día de tumulto, y no de alegría, sobre los montes. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 Oh pueblo de Israel, ya amanece el día de tu destrucción. Ha llegado la hora; está cerca el día de dificultad. En las montañas se oirán gritos de angustia; no serán gritos de alegría. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Es tu turno, habitante del país, llegó el momento, se acerca el día; no faltará, no tardará. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 Te llega el turno, oh habitante del país; llega el tiempo, cercano está el día: Día de tumulto y no de grito de alegría sobre los montes. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Llega para ti el desenlace, habitante del país; llega el tiempo, está cerca el día, el día de terror, y no de júbilo, en las montañas. Féach an chaibidil |