Ezequiel 42:8 - Biblia Martin Nieto

⁸ En efecto, la longitud de las salas que daban al atrio exterior era de veinticinco metros, mientras que por el lado de la fachada del santuario era de cincuenta metros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Porque la longitud de las cámaras del atrio de afuera era de cincuenta codos; y delante de la fachada del templo había cien codos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Este muro agregaba longitud al conjunto exterior de habitaciones, que medía solo veintiséis metros con cincuenta centímetros de largo, mientras que el conjunto interior —las habitaciones que daban al templo— tenía cincuenta y tres metros de largo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ El largo de las salas que miraba al patio exterior tenía cincuenta codos mientras que las que estaban de frente al Templo tenían cien.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ porque la longitud de los aposentos que daban al atrio exterior era de cincuenta codos, en tanto que los que daban a la fachada del Santuario eran de cien codos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ pues la longitud de las habitaciones que daban al atrio exterior era de cincuenta codos, mientras que las que estaban frente al templo tenían cien codos.

Ezequiel 42:8 Tagairtí Cros