Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezequiel 11:10 - Biblia Martin Nieto

10 A espada caeréis. Yo os juzgaré en el territorio de Israel y sabréis que yo soy el Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 A espada caeréis; en los límites de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Serán masacrados hasta las fronteras de Israel. Ejecutaré juicio contra ustedes y sabrán que yo soy el Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Los matarán a espada en las fronteras de Israel; allí los castigaré y sabrán que yo soy Yavé. ('

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Caeréis por la espada. Os juzgaré sobre el territorio de Israel, y sabréis que Yo soy YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Caeréis a espada; en la frontera de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




Ezequiel 11:10
15 Tagairtí Cros  

En aquella ocasión Salomón, y con él la inmensa comunidad de Israel venida desde la entrada de Jamat hasta el torrente de Egipto, celebraron la fiesta ante el Señor, Dios nuestro, durante siete días.


Él restableció las fronteras de Israel desde la entrada de Jamat hasta el mar de la Arabá, según el oráculo del Señor, Dios de Israel, pronunciado por medio de su siervo, el profeta Jonás, hijo de Amitay, que era de Gat Jéfer.


Los paganos cayeron en su propia trampa, su pie quedó prendido en la red que tramaron,


En Ribla, el rey de Babilonia hizo degollar a los hijos de Sedecías ante sus propios ojos y dio muerte a todos los nobles de Judá.


Vienen días -dice el Señor- en que yo visitaré a todos los circuncisos que lo sean en la carne, y no en el corazón:


Derribaré el muro que habéis revocado de argamasa, lo echaré por tierra hasta que aparezcan sus cimientos. Se desplomará y pereceréis entre los escombros; sabréis entonces que yo soy el Señor.


Rasgaré vuestros velos y libraré a mi pueblo de vuestras manos; ya no será más vuestra presa y sabréis que yo soy el Señor.


por esto no tendréis más visiones mentirosas, ni anunciaréis más presagios. Yo arrancaré a mi pueblo de vuestras manos y sabréis que yo soy el Señor.


Caerá mi mano sobre los profetas que tienen visiones falsas y anuncian presagios mentirosos, no serán admitidos en el consejo de mi pueblo, no serán inscritos en el libro de la casa de Israel, ni entrarán en la tierra de los hijos de Jacob, y sabréis que yo soy el Señor Dios.


Los muertos yacerán en medio de vosotros y sabréis que yo soy el Señor.


además, el país de los guiblitas y todo el Líbano, al oriente, desde Baal Gad, a los pies del monte Hermón, hasta la entrada de Jamat.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí