Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Ezequiel 10:12 - Biblia Martin Nieto

12 Todo su cuerpo, su espalda, sus manos y sus alas, así como las ruedas, estaban cuajadas de ojos todo alrededor, y cada uno de los cuatro tenía su propia rueda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Y todo su cuerpo, sus espaldas, sus manos, sus alas y las ruedas estaban llenos de ojos alrededor en sus cuatro ruedas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Tanto los querubines como las ruedas estaban cubiertos de ojos. Los querubines tenían ojos por todo el cuerpo, incluso las manos, la espalda y las alas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Las llantas de las cuatro ruedas estaban llenas de ojos por todo el derredor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y todo su cuerpo y espaldas, sus manos y sus alas, y también las ruedas (las cuatro ruedas), estaban llenos de ojos en derredor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Todo su cuerpo, su espalda, sus manos y sus alas, lo mismo que las ruedas, estaban llenos de ojos todo alrededor -las ruedas que tenían los cuatro-.

Féach an chaibidil Cóip




Ezequiel 10:12
4 Tagairtí Cros  

Su circunferencia era de gran altura, y las llantas de las cuatro estaban cuajadas de ojos todo alrededor.


Y escuché que a las ruedas se les daba el nombre de 'torbellino'.


Delante del trono había como un mar transparente, como de cristal; en medio del trono y alrededor, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.


Los cuatro animales tenían cada uno seis alas, y alrededor y en el interior estaban llenos de ojos. Y repetían sin cesar día y noche: Santo, santo, santo es el Señor, el todopoderoso, el que era, el que es, el que viene.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí