Deuteronomio 30:2 - Biblia Martin Nieto

² si de nuevo te vuelves hacia él y le obedeces, tú y tus hijos, con todo tu corazón y toda tu alma, según todo lo que yo te mando hoy,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² y te convirtieres a Jehová tu Dios, y obedecieres a su voz conforme a todo lo que yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Si en aquel tiempo, tú y tus hijos regresan al Señor tu Dios, y si obedecen con todo el corazón y con toda el alma los mandatos que te entrego hoy,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Volverás a él, tú y tus hijos; escucharás su voz con todo tu corazón y con toda tu alma, obedeciendo todo lo que hoy te mando.

La Biblia Textual 3a Edicion

² y te vuelvas a YHVH tu Dios, y obedezcas su voz, conforme a todo lo que yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² y te conviertes a Yahveh, tu Dios y escuchas su voz en todo lo que yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma,

Deuteronomio 30:2 Tagairtí Cros

1 Crónicas 29:17

Yo sé, Dios mío, que tú sondeas los corazones y amas la rectitud; con rectitud de corazón he hecho yo mis ofrendas, y ahora veo con gozo al pueblo aquí presente comprometerse voluntariamente contigo.

1 Crónicas 29:9

El pueblo se gozaba en estos donativos voluntarios, pues los daban con todo el corazón al Señor, y el mismo rey David experimentó una gran alegría.

2 Crónicas 30:9

Si os convertís al Señor, vuestros hermanos y vuestros hijos encontrarán misericordia ante los vencedores y volverán a esta tierra, pues el Señor, vuestro Dios, es clemente y misericordioso y no apartará de vosotros su rostro si de verdad os convertís a él'.

Nehemías 1:9

pero si os convertís a mí y observáis mis mandamientos, poniéndolos en práctica, aunque vuestros desterrados estuvieran en el extremo de los cielos, yo los recogeré de allí y los conduciré de nuevo al lugar que he escogido para morada de mi nombre.

Salmos 119:2

dichosos los que guardan sus decretos, los que lo buscan de todo corazón;

Salmos 119:80

que yo cumpla perfectamente tus decretos para no tener que avergonzarme.

Salmos 41:12

En esto conoceré que tú me amas: si mi enemigo no triunfa sobre mí.

Jeremías 29:13

Me buscaréis y me hallaréis, porque me habréis buscado de todo corazón.

Jeremías 3:10

Y con todo esto, Judá, su pérfida hermana, no ha vuelto a mí de todo corazón, su arrepentimiento es falso, dice el Señor.

Jeremías 36:3

Tal vez el pueblo de Judá, al escuchar todas las calamidades que proyecto mandarles, se convierta de su mala conducta y yo pueda perdonarles sus crímenes y sus pecados'.

Jeremías 4:14

Purifica tu corazón del mal, oh Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿Hasta cuándo guardarás en ti tus perversos pensamientos?

Lamentaciones 3:32

Y cuando castiga, tiene aún compasión, según su gran bondad.

Lamentaciones 3:40

Veamos nuestra conducta, examinémosla y volvamos al Señor.

Ezequiel 6:9

Entonces los supervivientes se acordarán de mí en medio de las naciones donde sean deportados. Yo quebrantaré su corazón adúltero, que se apartó de mí, y sus ojos prostituidos ante sus ídolos. Tendrán horror de sí mismos por las perversidades que cometieron a causa de todas sus horribles acciones.

Oseas 3:5

Después los israelitas volverán a buscar al Señor, su Dios, y a David, su rey, y acudirán con temor al Señor y a sus bienes en el tiempo futuro.

Levítico 26:40

Reconocerán sus iniquidades y las de sus padres, las infidelidades contra mí y la oposición que me hicieron,

Zacarías 12:10

Pero entonces infundiré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén un espíritu de buena voluntad y de súplica. Volverán sus ojos hacia el que traspasaron con la espada y harán luto por él como por un hijo único. Y llorarán por Jerusalén como se llora por el primogénito.

2 Corintios 3:16

Pero cuando se conviertan al Señor, desaparecerá el velo.

Efesios 6:24

Que la gracia esté con todos los que profesan a nuestro Señor Jesucristo un amor inalterable.

Deuteronomio 13:3

y éstos se cumplen, pero luego te dice: Vamos tras otros dioses que tú conoces, y démosles culto,

Deuteronomio 6:5

Ama al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.

1 Juan 1:9

Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es justo y fiel, nos perdona nuestros pecados y nos purifica de toda injusticia.