Deuteronomio 26:8 - Biblia Martin Nieto

⁸ nos sacó de Egipto con mano poderosa y brazo fuerte en medio de gran terror, prodigios y portentos,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ y Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte, con brazo extendido, con grande espanto, y con señales y con milagros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Y así el Señor nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo poderoso, con terror aplastante y con señales milagrosas y con maravillas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yavé nos sacó de Egipto con mano firme, demostrando su poder con señales y milagros que sembraron el terror.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ y YHVH nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo extendido, con gran terror, con señales y portentos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ y nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo tenso, en medio de gran terror, señales y prodigios,

Deuteronomio 26:8 Tagairtí Cros

Éxodo 12:37

Los israelitas partieron de Rameses hacia Sucot en número de unos seiscientos mil adultos de a pie, además de los niños.

Éxodo 12:41

El mismo día en que se cumplieron los cuatrocientos treinta años, todos los ejércitos del Señor salieron de Egipto.

Éxodo 12:51

Aquel mismo día el Señor sacó a los israelitas del país de Egipto por escuadras.

Éxodo 13:3

Y Moisés dijo al pueblo: 'Recordad siempre este día, en el cual salisteis de Egipto, de la casa de la esclavitud, porque el Señor os ha sacado con mano fuerte. Por ello no habréis de comer nada fermentado'.

Éxodo 6:6

Di a los israelitas: Yo soy el Señor; yo os libertaré de la opresión de los egipcios; os libraré de su esclavitud y os rescataré con gran poder y haciendo justicia.

Isaías 63:12

¿el que al lado de Moisés hizo marchar su brazo glorioso, y dividió las aguas ante ellos logrando así un eterno renombre?;

Jeremías 32:21

Tú sacaste a tu pueblo Israel de Egipto, entre maravillas y prodigios, con la fuerza de tu mano, y desplegando tu poder e infundiendo gran terror.

Deuteronomio 34:11

ni por los milagros y prodigios que el Señor le mandó hacer en Egipto contra el Faraón, sus funcionarios y todo su territorio,

Deuteronomio 34:12

ni por su mano poderosa y las grandes hazañas que realizó a los ojos de todo Israel.

Deuteronomio 4:34

¿Ha habido un dios que haya ido a buscar una nación en medio de otra a fuerza de tantas pruebas, milagros y prodigios, de violencia, con mano fuerte y brazo poderoso, en medio de tremendas hazañas, como las hizo el Señor, vuestro Dios, por vosotros en Egipto, como todos habéis visto?

Deuteronomio 5:15

Acuérdate de que tú fuiste siervo también en Egipto y de que el Señor, tu Dios, te sacó de allí con mano fuerte y brazo poderoso. Por eso el Señor, tu Dios, te manda guardar el sábado.