Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Deuteronomio 16:4 - Biblia Martin Nieto

4 No se verá levadura esos siete días entre vosotros, en todo vuestro territorio; y de la carne de la víctima inmolada por la tarde no se reserve nada para la noche hasta la mañana siguiente.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Y no se verá levadura contigo en todo tu territorio por siete días; y de la carne que matares en la tarde del primer día, no quedará hasta la mañana.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Durante esos siete días, que no se encuentre ni un poco de levadura en las casas de tu tierra. También, cuando sacrifiques el cordero de la Pascua al atardecer del primer día, no dejes que sobre nada para el día siguiente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Por siete días no se verá la levadura en todo tu territorio; y de la carne que hayas sacrificado la tarde del primer día no quedará nada para el día siguiente.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Durante siete días no se hallará levadura en tu casa, en ningún lugar de tu territorio. De la carne que sacrifiques en el atardecer del primer día, no quedará nada para la mañana siguiente.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 No se verá levadura en todo tu territorio durante esos siete días. De la carne que hayas sacrificado en la tarde del primer día no se guardará nada por la noche hasta la mañana siguiente.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomio 16:4
9 Tagairtí Cros  

No dejaréis nada de él para la mañana siguiente; si queda algo, lo quemáis.


Durante siete días comeréis panes sin levadura; desde el primer día quitaréis la levadura de vuestras casas, porque el que en estos días coma pan fermentado será extirpado de Israel.


Lo guardaréis hasta el día catorce de este mes; entonces todo Israel lo inmolará entre dos luces.


Esa misma noche comeréis la carne asada al fuego, con panes sin levadura y hierbas amargas.


Durante los siete días comerás panes sin levadura; no se verá nada fermentado ni levadura en todo tu territorio.


Cuando me sacrifiques una víctima, no me ofrecerás su sangre con pan fermentado, ni guardarás para el día siguiente.


No ofrecerás con pan fermentado la sangre de mi sacrificio, ni permanecerá hasta la mañana siguiente la víctima de la fiesta de la pascua.


Les dijo otra parábola: 'El reino de Dios es semejante a la levadura que una mujer toma y la mete en tres medidas de harina hasta que fermenta toda la masa'.


No podrás inmolar la pascua en cualquiera de las ciudades que te haya dado el Señor, tu Dios,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí