Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Colosenses 3:7 - Biblia Martin Nieto

7 y que practicabais en vuestra vida pasada.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Ustedes solían hacer esas cosas cuando su vida aún formaba parte de este mundo;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Ustedes siguieron un tiempo ese camino, y su vida era así.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 en las que también vosotros anduvisteis en un tiempo, cuando vivíais en ellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 y en ellas andabais vosotros también en otro tiempo, cuando vivíais según ellas.

Féach an chaibidil Cóip




Colosenses 3:7
7 Tagairtí Cros  

Pues cuando seguíamos nuestros bajos instintos, la ley avivaba nuestras pasiones pecaminosas, que producían en nuestro cuerpo frutos de muerte.


Eso erais antes algunos; pero habéis sido lavados, consagrados y justificados en el nombre de nuestro Señor Jesucristo y en el Espíritu de nuestro Dios.


que cometisteis siguiendo el modo de vivir de este mundo, bajo el príncipe de las potestades aéreas, el espíritu que actúa en los que se rebelan contra Dios.


Y a vosotros, que estabais muertos por vuestras faltas y por no haber dominado los apetitos carnales, os volvió a dar la vida juntamente con él, y nos ha perdonado todos los pecados.


Nosotros también en otro tiempo fuimos unos locos, desobedientes, descarriados, esclavos de toda clase de concupiscencias y placeres, malos y envidiosos, odiados de todos y odiándonos mutuamente unos a otros.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí