2 Reyes 6:28 - Biblia Martin Nieto

²⁸ Y le preguntó: '¿Qué quieres?'. Ella respondió: 'Esta mujer me había dicho: Entrega a tu hijo y nos lo comeremos hoy; el mío nos lo comeremos mañana.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y le dijo el rey: ¿Qué tienes? Ella respondió: Esta mujer me dijo: Da acá tu hijo, y comámoslo hoy, y mañana comeremos el mío.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Pero después el rey le preguntó: —¿Qué te pasa? Ella contestó: —Esta mujer me dijo: “Mira, comámonos a tu hijo hoy y mañana nos comeremos al mío”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Luego el rey añadió: '¿Qué te pasa?' Ella respondió: 'Esta mujer me dijo: Dame tu hijo para que lo comamos ahora, y mañana comeremos el mío.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y agregó el rey: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Esta mujer me dijo: Entrega tu hijo para que podamos comerlo hoy, y mañana comeremos el mío.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y le preguntó el rey: '¿Qué te pasa?'. Respondió ella: 'Esta mujer me dijo: 'Dame tu hijo y nos lo comeremos hoy; el mío nos lo comeremos mañana'.

2 Reyes 6:28 Tagairtí Cros

Génesis 21:17

Dios oyó los gritos del niño, y el ángel de Dios llamó desde el cielo a Agar y le dijo: '¿Qué te pasa, Agar? No temas, porque Dios ha oído los gritos del pequeño desde el lugar en que está.

2 Samuel 14:5

El rey le dijo: '¿Qué tienes?'. Ella respondió: 'Soy una mujer viuda. Murió mi marido,

2 Reyes 6:27

Y el rey respondió: 'Si el Señor no te socorre, ¿con qué te voy a socorrer yo? ¿Con el producto de la era o del lagar?'.

Salmos 114:5

¿Qué te pasa, mar, para que huyas, y a ti, Jordán, para volver atrás;

Isaías 22:1

Oráculo sobre el valle de la Visión. ¿Qué es lo que tienes para que hayas subido toda entera a los tejados,

Isaías 49:15

¿Puede acaso una mujer olvidarse del niño que cría, no tener compasión del hijo de sus entrañas? Pues aunque ella lo olvidara, yo no me olvidaría de ti.

Lamentaciones 4:10

Las mismas manos de tiernas mujeres cocieron a sus hijos: ellos les sirvieron de comida en la ruina de la hija de mi pueblo.

Ezequiel 5:10

Los padres devorarán a sus hijos en medio de ti, y los hijos devorarán a sus padres. Ejecutaré contra ti la sentencia y esparciré a todos los vientos lo que aún quede de ti.

Levítico 26:29

Os comeréis a vuestros hijos y a vuestras hijas.

Lucas 23:29

porque vienen días en los que se dirá: Dichosas las estériles, los vientres que no han dado a luz y los pechos que no han amamantado.

Jueces 18:23

Al oír los gritos de sus perseguidores, los de Dan se volvieron y preguntaron a Micá: '¿Qué te pasa para gritar así?'.

1 Samuel 1:8

Elcaná, su marido, le dijo: 'Ana, ¿por qué estás tan triste? ¿No soy yo para ti más que diez hijos?'.