2 Reyes 6:17 - Biblia Martin Nieto

¹⁷ Y Eliseo oró así: 'Señor, ábrele los ojos para que vea'. Y el Señor abrió los ojos del muchacho, el cual vio el monte repleto de caballos y carros de fuego, que rodeaban a Eliseo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y oró Eliseo, y dijo: Te ruego, oh Jehová, que abras sus ojos para que vea. Entonces Jehová abrió los ojos del criado, y miró; y he aquí que el monte estaba lleno de gente de a caballo, y de carros de fuego alrededor de Eliseo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Entonces Eliseo oró: «Oh Señor, ¡abre los ojos de este joven para que vea!». Así que el Señor abrió los ojos del joven, y cuando levantó la vista vio que la montaña alrededor de Eliseo estaba llena de caballos y carros de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Eliseo se puso a orar: 'Yavé, abre sus ojos para que vea'. Y Yavé abrió los ojos del joven, quien vio la montaña cubierta de caballos y carros de fuego que rodeaban a Eliseo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y oró Eliseo diciendo: ¡Oh YHVH, te ruego que abras sus ojos para que vea! Y YHVH abrió los ojos del siervo, y miró, y he aquí el monte estaba repleto de caballos y carros° de fuego alrededor de Eliseo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Entonces Eliseo se puso a orar y dijo: '¡Oh Yahveh! Ábrele los ojos para que vea'. Abrió Yahveh los ojos del criado, y éste vio que el monte estaba lleno de caballos y de carros de fuego que rodeaban a Eliseo.

2 Reyes 6:17 Tagairtí Cros

Génesis 21:19

Dios abrió los ojos a Agar, que vio un pozo de agua. Se fue a llenar el odre y dio de beber al niño.

Génesis 32:1

Labán se levantó de madrugada, besó a sus nietos y a sus hijas, los bendijo y regresó a su lugar.

Génesis 32:2

Cuando Jacob continuaba su camino, le salieron al encuentro unos ángeles de Dios.

Génesis 32:3

Al verlos, exclamó: 'Éste es el campo de Dios', y llamó a aquel lugar Majanáyim.

2 Reyes 2:11

Y mientras iban caminando y conversando, un carro de fuego, con caballos de fuego, pasó entre los dos, y Elías fue arrebatado en un torbellino hacia el cielo.

Salmos 104:3

construyes sobre las aguas tus moradas; haces tu carro de las nubes y caminas en las alas del viento;

Salmos 104:4

tomas por mensajeros a los vientos, a las llamas del fuego por ministros.

Salmos 119:18

abre mis ojos para que contemple las maravillas de tu ley;

Salmos 125:2

Jerusalén está rodeada de montes; así rodea el Señor a su pueblo desde ahora y por siempre.

Salmos 34:7

Un mísero gritó: el Señor lo escuchó y lo libró de todas sus angustias;

Salmos 68:17

¿Por qué miráis celosos, oh montes encrestados, el monte en que Dios quiere morar, en el que el Señor por siempre morará?

Salmos 91:11

pues él ordenó a sus santos ángeles que te guardaran en todos tus caminos;

Salmos 91:15

si me llama, yo le responderé, estaré con él en la desgracia, lo libraré y lo llenaré de honores;

Isaías 42:7

para abrir los ojos a los ciegos, para sacar a los presos de la cárcel, del calabozo a los que viven en tinieblas.

Daniel 10:7

Sólo yo, Daniel, contemplé la visión: los hombres que se encontraban conmigo no veían nada, pero un gran terror los invadió y huyeron a esconderse.

Zacarías 1:8

'Tuve un sueño durante la noche. Vi un jinete sobre un caballo rojo, que estaba entre los mirtos que había en un valle profundo; detrás de él había caballos rojos, alazanes, negros y blancos.

Números 22:31

El Señor abrió los ojos de Balaán y vio al ángel del Señor apostado en el camino con la espada desenvainada en la mano. Balaán se inclinó y se postró en tierra.

Mateo 26:53

¿O crees que no puedo pedir ayuda a mi Padre, que me mandaría ahora mismo más de doce legiones de ángeles?

Hechos 26:18

a abrirles los ojos, para que pasen de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios; para que, por la fe en mí, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los consagrados.

Efesios 1:18

que ilumine los ojos de vuestro corazón, para que conozcáis cuál es la esperanza de su llamada, cuál la riqueza de la gloria de su herencia otorgada a su pueblo

Hebreos 1:14

¿No son todos ellos espíritus encargados de un ministerio, enviados al servicio de aquéllos que deben heredar la salvación?

Apocalipsis 19:11

Luego vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco; el jinete se llama el fiel, el veraz, y juzga y lucha con justicia.

Apocalipsis 19:14

Y los ejércitos celestes lo acompañan sobre caballos blancos, vestidos de lino fino, blanco y limpio.

Apocalipsis 3:7

Escribe al ángel de la Iglesia de Filadelfia: Esto es lo que dice el santo, el veraz, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cerrará, el que cierra y nadie abrirá: