2 Crónicas 36:6 - Biblia Martin Nieto6 Nabucodonosor, rey de Babilonia, fue contra él y lo llevó a Babilonia cargado de cadenas. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Y subió contra él Nabucodonosor rey de Babilonia, y lo llevó a Babilonia atado con cadenas. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Luego el rey Nabucodonosor de Babilonia fue a Jerusalén y la conquistó, sujetó a Joacim con cadenas de bronce y lo llevó a Babilonia. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Hizo el mal a los ojos de Yavé su Dios. Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a atacarlo y lo ató con cadenas de bronce para conducirlo a Babilonia. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Contra él subió Nabucodonosor rey de Babilonia y lo ató con grillos de bronce, y lo llevó a Babilonia. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Subió contra él Nabucodonosor, rey de Babilonia, lo ató con cadenas de bronce y se lo llevó a Babilonia. Féach an chaibidil |
yo mando a buscar a todas las tribus del norte -dice el Señor- y a Nabucodonosor, rey de Babilonia, mi siervo, y los traeré contra este país, contra sus habitantes y contra todas estas naciones de los contornos; las aniquilaré y las dejaré convertidas en objeto de horror, de escarnio y de oprobio perpetuo.