2 Crónicas 34:18 - Biblia Martin Nieto

¹⁸ Después le comunicó la noticia: 'El sacerdote Jelcías me ha dado este libro'. Y Safán lo leyó en presencia del rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Además de esto, declaró el escriba Safán al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me dio un libro. Y leyó Safán en él delante del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Safán también dijo al rey: «El sacerdote Hilcías me entregó un rollo». Así que Safán se lo leyó al rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Luego el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Helquías me ha entregado un libro. Y Safán leyó una parte de dicho libro en presencia del rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y el escriba Safán informó también al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha entregado un rollo. Y Safán leyó en él delante del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Luego, el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Jilquías me ha entregado este libro'. Y Safán lo leyó delante del rey.

2 Crónicas 34:18 Tagairtí Cros

2 Reyes 18:18

Llamaron al rey, y se presentaron Eliaquín, hijo de Jelcías, el mayordomo, Sebná, el secretario, y Yoaj, hijo de Asaf, el heraldo.

2 Crónicas 34:17

Han recogido el dinero que había en el templo y se lo han dado a los encargados de las obras'.

2 Crónicas 34:19

Cuando el rey oyó las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestiduras

Salmos 119:46

hablaré de tus órdenes delante de los reyes y no tendré vergüenza;

Deuteronomio 17:19

La tendrá consigo y la leerá todos los días de su vida, para que aprenda a respetar a su Dios, guardando todas sus palabras y poniendo en práctica todas sus prescripciones,

Josué 1:8

Que el libro de esta ley esté siempre en tu boca; medítalo día y noche para cumplir exactamente todo lo que está escrito en él. De este modo serás afortunado en todas tus empresas y tendrás éxito.