Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Crónicas 20:4 - Biblia Martin Nieto

4 Todos se reunieron para invocar al Señor; de todas las ciudades de Judá vinieron a implorar el auxilio del Señor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Y se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehová; y también de todas las ciudades de Judá vinieron a pedir ayuda a Jehová.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 De modo que los habitantes de todas las ciudades de Judá fueron a Jerusalén para buscar la ayuda del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Los judíos se reunieron para suplicar a Yavé y, de todas las ciudades de Judá, llegaron para rogar a Yavé.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y los de Judá se reunieron para pedir socorro a YHVH, y acudieron de todas las ciudades de Judá para buscar a YHVH.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se reunió, pues, Judá para implorar a Yahveh. Incluso de todas las ciudades de Judá vino gente en busca de Yahveh.

Féach an chaibidil Cóip




2 Crónicas 20:4
13 Tagairtí Cros  

Los fieles seguidores del Señor, de todas las tribus de Israel, siguieron el ejemplo de los sacerdotes y levitas, y se fueron a Jerusalén para ofrecer sacrificios al Señor, Dios de sus padres.


Estableció jueces en cada una de las ciudades de Judá,


Josafat, en medio de la asamblea de Judá y Jerusalén, en el templo del Señor, y de pie delante del atrio nuevo,


si este mi pueblo, el pueblo que lleva mi nombre, se humilla, reza, busca mi rostro y se convierte de sus malos caminos, yo escucharé desde el cielo, perdonaré sus pecados y restauraré su tierra.


Allí, a orillas del río Ahavá, proclamé un ayuno para humillarnos delante de nuestro Dios y pedirle un viaje feliz para nosotros, nuestras familias y toda nuestra hacienda.


invócame cuando estés angustiado; yo te libraré y tú deberás glorificarme'.


Cuando estoy lleno de miedo, yo me refugio en ti.


Que lo alaben los cielos y la tierra, el mar y cuanto en él se mueve.


Promulgad un ayuno, convocad una asamblea, reuníos, ancianos, y vosotros todos, habitantes del país, en la casa del Señor, Dios vuestro; aclamad al Señor:


Esto dice el Señor a la casa de Israel: Buscadme y viviréis.


Reuníos y juntaos, oh pueblo indigno,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí