Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corintios 8:13 - Biblia Martin Nieto

13 No se trata de que vosotros paséis estrecheces para que otros vivan holgadamente; se trata de que haya igualdad para todos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Porque no digo esto para que haya para otros holgura, y para vosotros estrechez,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Claro, con eso no quiero decir que lo que ustedes den deba hacerles fácil la vida a otros y difícil a ustedes. Solo quiero decir que debería haber cierta igualdad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 No se trata de que otros tengan comodidad y que a ustedes les falte, sino de que haya igualdad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 No para que haya alivio para otros y estrechez para vosotros,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pues no se trata de que haya holgura para otros y para vosotros escasez, sino que haya cierta igualdad:

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 8:13
5 Tagairtí Cros  

Estas ciudades se tomarán de la heredad de los israelitas, en mayor número del que más tenga y en menor del que tenga menos; la cesión de ciudades a los levitas será proporcional a la herencia que cada uno haya recibido'.


No había entre ellos indigentes, porque todos los que poseían haciendas o casas las vendían, llevaban el precio de lo vendido,


Cuando se da de corazón y según lo que se tiene, Dios lo acepta; a nadie se le piden imposibles.


Por eso, ahora vuestra abundancia debe socorrer su pobreza, y un día su abundancia socorrerá vuestra pobreza. Y así reinará la igualdad,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí