Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 6:32 - Biblia Martin Nieto

32 Los dos batientes de la puerta eran de madera de olivo, y sobre ellos hizo esculpir entalladuras de querubines, palmas y guirnaldas de flores, recubriéndolas de oro, incluso los querubines y las palmas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 Las dos puertas eran de madera de olivo; y talló en ellas figuras de querubines, de palmeras y de botones de flores, y las cubrió de oro; cubrió también de oro los querubines y las palmeras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Estas puertas estaban decoradas con tallas de querubines, palmeras y flores abiertas. Las puertas, con las decoraciones de querubines y palmeras, estaban revestidas de oro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 ambas puertas de madera de olivo silvestre estaban esculpidas con querubines, palmas y flores; todo estaba recubierto de oro, incluso los querubines y las palmas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 y las dos puertas eran de madera de olivo, en las cuales talló bajorrelieves de querubines, de palmeras y de flores abiertas, que recubrió de oro, e hizo laminar el oro sobre los querubines y las palmeras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Las dos hojas de la puerta eran de madera de olivo silvestre, esculpió sobre ellas bajorrelieves de querubines, palmeras y guirnaldas de flores y las recubrió de oro, así como los querubines y las palmeras.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 6:32
8 Tagairtí Cros  

Todo el interior del edificio era de cedro con bajorrelieves de coloquíntidas y guirnaldas de flores. Todo era cedro. No se veía la piedra.


Puso en el lugar santísimo dos querubines de madera de olivo de cinco metros de altura.


Y todos los muros del templo, en derredor, los hizo esculpir con bajorrelieves de querubines, palmas y flores, por dentro y por fuera.


Para la entrada del santuario hizo batientes de madera de olivo; el dintel y las jambas formaban un pentágono.


Hizo asimismo para la entrada de la nave central puertas de madera de olivo, pero cuadrangulares,


cuchillos, aspersorios, bandejas y despabiladeras, todo de oro puro; los quicios de las puertas del lugar santísimo y de la nave central también de oro.


Sobre las salas y las pilastras por todo alrededor se abrían ventanas enrejadas hacia el interior; igualmente había en torno ventanas que daban al interior del vestíbulo. Sobre las pilastras había palmeras diseñadas.


había esculpidos querubines y palmeras. Entre querubín y querubín había una palmera; cada querubín tenía dos caras:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí