1 Reyes 18:30 - Biblia Martin Nieto30 Entonces Elías dijo a todo el pueblo: 'Acercaos a mí'. Y el pueblo entero se le acercó. Preparó el altar del Señor, que había sido destruido; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196030 Entonces dijo Elías a todo el pueblo: Acercaos a mí. Y todo el pueblo se le acercó; y él arregló el altar de Jehová que estaba arruinado. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente30 Entonces Elías llamó a la gente: «¡Vengan acá!». Así que todos se juntaron a su alrededor, mientras él reparaba el altar del Señor que estaba derrumbado. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)30 Elías dijo entonces a todo el pueblo: 'Acérquense a mí'. Todo el pueblo se acercó a Elías mientras éste levantaba de nuevo el altar de Yavé que había sido derribado. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion30 Entonces dijo Elías a todo el pueblo: ¡Acercaos a mí! Y todo el pueblo se acercó a él; y reparó el altar de YHVH que había sido derribado. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197530 Entonces Elías dijo a todo el pueblo: 'Acercaos a mí'. Y se acercaron todos a él. Él reparó el altar de Yahveh, que había sido demolido. Féach an chaibidil |