1 Crónicas 11:15 - Biblia Martin Nieto

¹⁵ Tres de los treinta fueron a la roca de la cueva de Adulán, donde estaba David, mientras los filisteos estaban acampados en el valle de Refaín.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y tres de los treinta principales descendieron a la peña a David, a la cueva de Adulam, estando el campamento de los filisteos en el valle de Refaim.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cierta vez, cuando David estaba en la roca cerca de la cueva de Adulam, el ejército filisteo estaba acampado en el valle de Refaim. Los Tres (que formaban parte de los Treinta, un grupo selecto entre los hombres de guerra de David) descendieron a la cueva para encontrarse con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tres de los Treinta bajaron al principio de la siega a la cueva de Adullam, donde estaba David, mientras los filisteos se hallaban acampados en el valle de los Rafaím.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y tres de los treinta principales bajaron a la peña donde estaba David, a la cueva de Adulam, mientras los filisteos acampaban en el valle de Refaim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tres de los treinta caudillos bajaron adonde estaba David, a la roca de la cueva de Adulán, cuando el ejército de los filisteos se hallaba acampado en el valle de Refaín.

1 Crónicas 11:15 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:18

Los filisteos llegaron y se desplegaron por el valle de Refaín.

2 Samuel 5:22

Los filisteos volvieron a ocupar el valle de Refaín.

1 Crónicas 11:14

pero él se puso en medio del campo, lo defendió y derrotó a los filisteos. El Señor alcanzó de nuevo una gran victoria.

1 Crónicas 12:4

Yismayas, de Gabaón, uno de los treinta héroes y jefe de los treinta;

1 Crónicas 14:9

Los filisteos llegaron y se desplegaron por el valle de Refaín.

Isaías 17:5

Será como cuando el segador toma a brazadas la mies y su mano siega las espigas; como cuando se recogen las espigas en el valle de Refaín,

Miqueas 1:15

También a vosotros os traeré un conquistador, habitantes de Maresá. Hasta Adulán llegará la gloria de Israel.

Josué 12:15

el de Libná, el de Adulán,

Josué 15:8

Subía después por el valle de Ben Hinnón hasta tocar la frontera sur del jebuseo, es decir, Jerusalén, y subía a la cima del monte que da vista al valle de Hinnón, a occidente, en el extremo norte de la llanura de Refaín.

1 Samuel 22:1

David se fue de allí y se refugió en la cueva de Adulán. Lo supieron sus hermanos y todos sus parientes, y fueron a reunirse con él.