Proverbios 30:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ »No hables mal de un esclavo ante su amo, porque el esclavo podría hablar mal de ti y quedarás en ridículo ante todos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No acuses al siervo ante su señor, No sea que te maldiga, y lleves el castigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Nunca difames al empleado ante su patrón, porque te maldecirá, y sufrirás las consecuencias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ No acuses a un sirviente ante su patrón: si te maldijera, lo tendrías bien merecido.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No acuses al siervo ante su señor, No sea que te maldiga, y seas hallado culpable.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ No calumnies a un siervo ante su señor, no sea que te maldiga y lo pases mal.

Proverbios 30:10 Tagairtí Cros

Génesis 8:21

Y cuando a Dios le llegó tan grato aroma, tomó la siguiente decisión: «Aunque todo hombre y mujer solo están pensando en hacer lo malo desde su niñez, por ninguno de ellos volveré a maldecir ni destruir la tierra como esta vez.

Proverbios 11:26

Al que esconde el trigo para venderlo más caro, la gente lo maldice; al que lo vende a buen precio, la gente lo bendice.

Proverbios 28:27

El que ayuda al pobre siempre tendrá de todo; el que no ayuda al pobre terminará en la desgracia.

Eclesiastés 7:21

No hagas caso de los chismes, y así no sabrás cuando tu empleado hable mal de ti;

Daniel 6:13

13 (14) Entonces dijeron: —Pues ese Daniel, que trajeron preso de la tierra de Judá, no obedece la ley de Su Majestad. Al contrario, ¡tres veces al día se arrodilla para orar a su Dios!

Daniel 6:24

24 (25) Más tarde, el rey mandó que trajeran a quienes habían acusado a Daniel, y que los echaran a la cueva de los leones, junto con sus mujeres y sus hijos. ¡Y enseguida los leones los agarraron y les rompieron los huesos! ¡Antes de que tocaran el suelo, ya los habían despedazado!

Romanos 14:4

Ustedes no tienen derecho de criticar al esclavo de otro. Es el dueño del esclavo quien decide si su esclavo trabaja bien o no. Así también, Dios es el único que tiene poder para ayudar a cada uno a cumplir bien su trabajo.

Deuteronomio 23:15

15 (16) »Si un esclavo de otro país huye y llega al país de ustedes pidiendo protección, no lo devuelvan a sus dueños.

1 Samuel 24:9

9 (10) y le dijo: —¿Por qué Su Majestad le hace caso a la gente que dice que quiero hacerle daño?

1 Samuel 26:19

»Yo le suplico a mi señor y rey que me escuche. Si es Dios quien ha puesto a Su Majestad en mi contra, espero que él me perdone y acepte mi ofrenda; pero si es una cuestión de los hombres, que Dios los maldiga. Porque me están arrojando de esta tierra de Dios, y así me obligan a adorar a otros dioses.

1 Samuel 30:15

David le preguntó: —¿Me puedes llevar a donde están los amalecitas? —Te llevaré —contestó el egipcio—. Pero júrame por Dios que no me matarás ni me entregarás a mi amo. David se lo juró, y el egipcio los condujo hasta ellos.