Oseas 6:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual6 »Ustedes me traen ofrendas, pero eso no es lo que quiero. Lo que quiero es que me amen y que me reconozcan como su Dios. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Porque misericordia quiero, y no sacrificio, y conocimiento de Dios más que holocaustos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Quiero que demuestren amor, no que ofrezcan sacrificios. Más que ofrendas quemadas, quiero que me conozcan. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Porque me gusta más el amor que los sacrificios, y el conocimiento de Dios, más que víctimas consumidas por el fuego. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Porque fidelidad quiero, y no sacrificios, Conocimiento de Dios, y no holocaustos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Porque amor quiero yo y no sacrificios, conocimiento de Dios más que holocaustos. Féach an chaibidil |
¡Escuchen, israelitas, el mensaje de su Dios! Él les dice: «Yo tengo un pleito contra ustedes, los israelitas. Ustedes no son sinceros, ni aman a su prójimo. Todo el mundo mata y roba, miente y jura en falso, y no es fiel en su matrimonio. Por todos lados hay violencia. ¡Nadie me reconoce como su Dios!