Éxodo 25:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ También le pondrás un borde de siete centímetros de ancho con una franja de oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Le harás también una moldura alrededor, de un palmo menor de anchura, y harás a la moldura una cornisa de oro alrededor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Adórnala con un reborde de ocho centímetros de ancho y ponle una moldura de oro alrededor del reborde.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Le harás un borde de cuatro dedos de alto con una moldura de oro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Le harás alrededor un reborde de oro de un palmo, y al reborde le harás una moldura de oro en derredor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Pondrás en torno a ella un reborde de un palmo de ancho, con una moldura de oro alrededor del reborde.

Éxodo 25:25 Tagairtí Cros

2 Crónicas 4:5

Las paredes del tanque eran de ocho centímetros de grueso. Su borde se parecía a una flor de lirio abierta. En el tanque cabían cuarenta y cuatro mil litros de agua.

Éxodo 25:24

Debes recubrirla de oro, y ponerle alrededor una franja de oro.

Éxodo 25:26

En cada una de las cuatro patas pondrás una argolla de oro, por las que pasarán las varas para transportar la mesa. Las varas deben ser también de madera de acacia, y estar recubiertas de oro.

Éxodo 30:3

y estar completamente recubierto de oro puro, con un marco de oro alrededor.

Ezequiel 43:13

El altar tenía una forma casi piramidal, y estaba hecho de tres cuadrados de diferentes medidas: La parte inferior medía siete metros por lado y un metro de alto, aunque por causa del canal que rodeaba el altar solo se veía medio metro. La parte central era cuadrada y medía seis metros por lado y dos metros de alto. La parte superior, donde se quemaban las ofrendas, era cuadrada, medía dos metros por lado, y tenía dos metros de altura. Por la parte de arriba sobresalían cuatro ganchos en forma de cuernos. Los escalones para subir al altar daban hacia el este.